İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bassett: (david) fincher.
Бассетт: Дэвид Финчер.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but then, fincher for anything.
Но Финчер годится для всего.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now, fincher is an interesting guy
Ну, Финчер - интересный малый
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
*summerlin, j. w., and g. t. fincher.
Некоторые виды бывают микофагами (питаются грибами).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fincher would always say, " it sandblasts the edges off of the performance
Финчер всегда повторял: " Это уменьшает остроту игры
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the project came back to us about a decade later, and this time with a director named david fincher.
Где-то лет через десять проект опять попал к нам, и на этот раз с Давидом Финчером в качестве режиссера.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in 1999, director david fincher adapted the novel into a film of the same name, starring brad pitt and edward norton.
Дэвид Финчер в 1999 году снял одноименный фильм, главные роли в котором исполнили Брэд Питт и Эдвард Нортон.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so, as things went through this process, fincher would always say, "it sandblasts the edges off of the performance."
По мере того, как шёл этот процесс, Финчер всегда повторял: "Это уменьшает остроту игры".
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
alien 3 (stylized as alien3) is a 1992 american science-fiction horror film and the debut feature film of director david fincher.
«Чужой 3», в оригинале «Чужой3» () — американский художественный фильм 1992 года, режиссёрский дебют 30-летнего Дэвида Финчера.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it was directed by david fincher, who previously directed "the social network" (2010), a film in which timberlake starred.
Режиссёром клипа стал Дэвид Финчер, который уже работал с Джастином в фильме "Социальная сеть" (2010).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
'90" (director: david fincher)* queensrÿche — "silent lucidity" (director: matt mahurin)===best choreography in a video===c+c music factory — "gonna make you sweat (everybody dance now)" (choreographer: jamale graves)* janet jackson — "love will never do (without you)" (choreographers: herb ritts, janet jackson and tina landon)* madonna — "like a virgin ("" version)" (choreographer: vincent paterson)* mc hammer — "pray (jam the hammer mix)" (choreographers: mc hammer and ho frat hooo!
— «losing my religion» (режиссёр: tarsem)=== Лучшая хореография _ best choreography in a video ===* c+c music factory — «gonna make you sweat (everybody dance now)» (хореограф: jamale graves)* janet jackson — «love will never do (without you)» (хореографы: herb ritts, janet jackson и tina landon)* madonna — «like a virgin (truth or dare version)» (хореограф: vincent paterson)* mc hammer — «pray (jam the hammer mix)» (хореографы: mc hammer и ho frat hooo!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor