Şunu aradınız:: i can't stand myself (İngilizce - Rusça)

i can't stand
Я не могу стоять

i can't stand golf
Терпеть не могу гольф

i can't stand him.
Я его терпеть не могу.

i can't stand coward
Не выношу трусов

i can't stand hospitals.
Я не выношу больниц.

i can't stand her jealousy
Не могу выносить её ревности

i can't stand it anymore.
Я больше не могу это выносить.

i can't stand all this noise
Я не выношу весь этот шум

i can't stand it any longer.
Я больше не могу это выносить.

i can't stand boiled onions!
Терпеть не могу варёный лук!

i can't stand his behavior anymore
Я больше не могу терпеть его поведения

i can't stand that silly woman.
Я терпеть не могу эту глупою женщину.

i can't stand such a heartless attitude
Откуда у тебя такая бессердечность

i can't stand going to class reunion
Терпеть не могу ходить на встречи выпускников

everything hurts. i can't stand it anymore.
i can't upload an avatar. of any sort.

i can't stand being treated like a child
Я терпеть не могу, когда со мной обращаются как с ребёнком