İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
thank god, i managed to make it.
Слава Богу, мне удалось сделать это.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i have to make some call
Мне надо сделать несколько звонков
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i need to make some change
Мне нужно сделать кое-какие изменения
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i wish to make some announcements.
Я хочу сделать ряд объявлений.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i managed to make myself understood in english
Я научился объясняться по-английски
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he managed to make both ends meet
Ему удалось свести концы с концами
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i managed to grasp my characteristic to some extent
Я смогла до некоторой степени понять свои сильные стороны
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'm going to make some call
Я собираюсь сделать несколько звонков
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i had to make some phone calls.
Я должен был сделать несколько телефонных звонков.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i knew that i had to make some sacrifice
Я понимал , что для этого придется чем - то пожертвовать
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i wanted to make some telephone calls.
Я хотел сделать несколько звонков.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i should like to make some additional remarks.
Я хотел бы сделать несколько дополнительных замечаний.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that was my goal. i hope i managed to reach even some of it.
that was my goal. i hope i managed to reach even some of it.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you somehow managed to make that sound so depressing
У тебя как-то получилось, чтобы это звучало так депрессивно
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i would today like to make some general comments.
Ввиду этого я хотел бы отметить некоторые соображения общего характера.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i managed to get some decent exercise too." shiro chuckled
Мне удалось немного потренироваться. - Широ усмехнулась
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
you may need to make some reasonable...
Вы...
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
during this, i managed to make a breakthrough and became the elven queen of aria
За это время мне удалось совершить прорыв и стать эльфийской королевой Арии
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i need to make some drastic changes . ’ ” - c.n
Мне нужно полностью изменить свою жизнь “ » ( К
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i managed to make more than i expected, i have to be thankful to onii-san as well
Я смог заработать больше, чем ожидал, я должен быть благодарен Брату
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: