Şunu aradınız:: in the event of an accident , the alarm make (İngilizce - Rusça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Russian

Bilgi

English

in the event of an accident , the alarm make

Russian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Rusça

Bilgi

İngilizce

in the event of an alarm

Rusça

При появлении тревожного сигнала

Son Güncelleme: 2012-07-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

in the event of an alarm tetra

Rusça

При появлении тревожного сигнала tetra

Son Güncelleme: 2012-07-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

actions in the event of an accident or emergency

Rusça

Меры, принимаемые в случае аварии или чрезвычайной ситуации

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

(c) first aid in the event of an accident

Rusça

(c) первая помощь при несчастном случае

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

schedule of actions in the event of an accident:

Rusça

Программа действий в случае дорожно-транспортного происшествия:

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

(c) first aid in the event of an accident;

Rusça

с) первая помощь при несчастном случае;

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

leave immediately in the event of alarm.

Rusça

В случае тревоги немедленно покинуть помещение.

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

adn: actions in the event of an accident or incident;

Rusça

ВОПОГ: Меры, принимаемые в случае аварии или инцидента;

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

(d) first aid in the event of accident

Rusça

(d) оказание первой помощи при несчастных случаях

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what do you do in the event of an accident involving electricity?

Rusça

Что следует предпринять при аварии с электропроводкой?

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

in the event of an accident, phone 112 for help! - en-gb

Rusça

В случае несчастного случая, звоните по номеру 112! - ru-ru

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

everyone is obliged to lend their aid in the event of an accident

Rusça

Все обязаны оказывать помощь при наступлении несчастного случая

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

in the event of an alarm, the country has established protocols to follow.

Rusça

На случай возникновения чрезвычайных ситуаций разработаны планы проведения специальных процедур.

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

4. measures to alert the emergency services in the event of an accident.

Rusça

4. меры, принимаемые в случае аварии с целью информирования аварийно-спасательных бригад.

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- benefits in the event of an accident at work or an occupational disease;

Rusça

- пособия в случае производственной травмы или профессионального заболевания;

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in the event of an accident, illness or emergency the team will contact the parents/guardian immediately.

Rusça

В случае несчастного случая, болезни, чрезвычайного происшествия, команда клуба свяжется с родителями / опекуном незамедлительно.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

a more serious problem arises for the emergency services in the event of an accident.

Rusça

Еще более серьезная проблема возникает в случае дорожно-транспортных происшествий, требующих вмешательства аварийных служб.

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in the event of an accident, the 112 centre can be contacted in any one of the following foreign languages:

Rusça

Если произошёл несчастный случай, в Центре 112 Вам ответят на одном из следующих иностранных языков:

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

safety against false alarm in the event of an impact on the vehicle

Rusça

6.4.2.13 Предотвращение ложной сигнализации в случае нанесения удара по транспортному средству

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

in the event of a serious accident the piste rescue service can be reached at any time:

Rusça

В чрезвычайной ситуации вы можете обращаться к лыжному патрулю спасательной службы в любое время:

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,764,077,739 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam