Şunu aradınız:: innkeepers (İngilizce - Rusça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Rusça

Bilgi

İngilizce

leicester is 49 km from innkeepers lodge solihull, while coventry is 15 km away.

Rusça

leicester is 49 km from innkeepers lodge solihull, while coventry is 15 km away.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

broad street is 6 km from innkeepers birmingham. birmingham airport is 18 km from the property.

Rusça

broad street is 6 km from innkeepers birmingham. birmingham airport is 18 km from the property.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

stratford-upon-avon is 28 km from innkeepers birmingham, while leicester is 41 km away.

Rusça

stratford-upon-avon is 28 km from innkeepers birmingham, while leicester is 41 km away.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

such persons are nurses, domestic servants, tailors, barbers, hoteliers and innkeepers, and others.

Rusça

К числу занимающихся такой деятельностью лиц относятся медицинские сестры, домашняя прислуга, портные, парикмахеры, работники и владельцы гостиниц и другие.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in 1625 carriages were made available for hire from innkeepers in london and the first taxi rank appeared on the strand outside the maypole inn in 1636.

Rusça

Примитивные прототипы такси появились в Лондоне в 1636 году, когда лондонские кучера получили лицензию на извоз, и в Париже годом позже.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in 1910, the company won a gold medal at the international health exhibition and a silver medal at the saxon innkeepers' association.

Rusça

В 1910-м году компания выиграла золотую медаль на Международной выставке здравоохранения и серебряную медаль 'saxon innkeepers' association'.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

these activities lead to building the capacity of all market partners involved, including farmers, innkeepers, butcher shops, trade and alpine dairy farms.

Rusça

От участия в этой программе выигрывают все рыночные партнеры: фермеры, владельцы небольших гостиниц, владельцы мясных магазинов, продавцы и альпийские молочные фермы.

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

there was no one in church except peasants, innkeepers and their womenfolk; but dolly saw, or thought she saw, the rapture produced in them by her children and herself.

Rusça

В церкви никого, кроме мужиков и дворников и их баб, не было. Но Дарья Александровна видела, или ей казалось, что видела, восхищение, возбуждаемое ее детьми и ею.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

there is also a legendary tapas restaurant here called "l'ostia" that is currently run by the third generation of a well known family of innkeepers in this neighbourhood.

Rusça

Здесь также находится легендарный ресторан тапас "l'ostia", управляет которым уже третье поколение знаменитого семейства, так любимого в этом районе.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

innkeeper

Rusça

Паб

Son Güncelleme: 2013-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

guess i'll get some for the innkeeper at the gate inn

Rusça

Возьму-ка я что-нибудь для хозяйки постоялого двора

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he cleaned the man’s wounds , took him to an inn , and paid the innkeeper to care for the injured man

Rusça

Он промыл раны несчастного , привез его на постоялый двор и дал денег хозяину постоялого двора , чтобы тот позаботился об избитом человеке

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he paid the innkeeper and said he would be back to pay any additional cost

Rusça

Потом заплатил хозяину гостиницы и обещал вернуться , чтобы оплатить любые дополнительные расходы

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

innkeeper, do you have a moment

Rusça

Хозяйка, можно вас

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

one , among the many , called this nicola the protector of children because it was said that he resurrected three children who had been cut to pieces and pickled by a wicked innkeeper

Rusça

Согласно одному из них , он является покровителем детей , потому что якобы воскресил троих детей , которые были рассечены на части и засолены одним жестоким хозяином гостиницы

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

one german innkeeper in the 14th century was hanged for selling inferior wine as genuine rüdesheimer

Rusça

В xiv веке в Германии повесили одного трактирщика , потому что он продавал низкосортное вино , выдавая его за настоящее Рюдесхаймерское

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

why shouldn't mityuka' (as he contemptuously called the innkeeper) 'make it pay, constantine dmitrich

Rusça

Митюхе (так презрительно назвал мужик дворника), Константин Дмитрич, как не выручить

Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

as the innkeeper sweeps it toward himself with his forearm, i turn and make for my room on the second floor

Rusça

Когда трактирщик сметает его к себе рукой, я поворачиваюсь и направляюсь в свою комнату на втором этаже

Son Güncelleme: 2021-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

at this, the innkeeper shifts uncomfortably in his seat

Rusça

При этом трактирщик неловко заёрзал на сиденье

Son Güncelleme: 2021-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

aww, hell!” the innkeeper who’s just been reading news pamphlets behind the counter musses his hair in sudden consternation

Rusça

Ой, черт!» Трактирщик, который только что читал новостные брошюры за прилавком, взъерошил волосы от внезапного ужаса

Son Güncelleme: 2021-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam