İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
o3 is not measured.
Измерения по О3 не проводятся.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
why is the time that we live in unique
Чем уникально время , в которое мы живем
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
life is ours, we live it our way
Жизнь - наша, мы проживаем её по-своему
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
time is measured by the rising and setting of the sun
Время измеряется восходом и заходом солнца
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
faithfulness on the part of the sower is not measured by the results of his work
Добросовестность сеятеля определяется не результатами его труда
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
life is brutaful all the time and every day
Жизнь жекрасна всё время, каждый день
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this is not the time to lose our sense of urgency regarding the times in which we live
Нам ни в коем случае нельзя забывать , в какое время мы живем
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moreover , true success is not measured by having a certain responsibility in the christian arrangement
Также настоящий успех не измеряется тем , какое у человека назначение в христианском собрании
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the boycott is increasingly at odds with the spirit of the time in which we live.
Бойкот все больше противоречит духу времени, в котором мы живем.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it was the dictate of the time and the region we live in.
Это было велением времени и региона.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
true worth in life is not measured in the number of years one might live or the amount of material things one might possess or enjoy
Истинная ценность жизни не измеряется её продолжительностью или приобретенным имуществом
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how are our parents and our creator affected by the way we live our life
В какой мере имеет значение для наших родителей и нашего Создателя , как мы ведем свою жизнь
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
why is the time we live in so important in the outworking of jesus ’ illustration of the dragnet
Почему в исполнении иллюстрации Иисуса о неводе так важно время , в которое мы живем
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in most legal systems, a speedy trial claim is not measured by the gap in time between the date of a criminal incident and its judgement at trial.
В большинстве правовых систем оперативность судебного разбирательства измеряется не по разрыву во времени между моментом уголовного деяния и его рассмотрением в суде.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his word , the bible , calls the time in which we live “ the last day
В его Слове , Библии , время , в которое мы живем , называется « последними днями
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
displays the value, and the date and time the value was measured by the device.
Отображает значения вместе с датой и временем, когда это значение было измерено устройством.
Son Güncelleme: 2012-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gdp- gross domestic product, the benchmark in each country, it is measured by the quality of life.
ВВП- валовый внутренний продукт, базовый показатель каждой страны, по нему измеряется качество жизни населения.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what exciting times we live in
В какое волнующее время мы живем
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when we are faced with job loss , sound judgment should tell us that life’s true value is not measured in dollars and cent
При потере работы здравомыслие должно подсказать нам , что истинные ценности жизни не определяются деньгами
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for one thing , we must stay alert to the times in which we live
Это означает помнить о том , в какое время мы живем
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: