İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
likouala 2222 ***** phone
Ликуала 2222 ***** Телефон
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
===climate===likouala has a tropical climate.
Ликуала имеет тропический климат.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
likouala currently occupies the first place in the production of wood of congo.
И в настоящее время Ликуала занимает первое место в производстве древесины по стране.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in partnership with unicef and the catholic church, a programme to combat yaws was implemented in the department of likouala.
Благодаря сотрудничеству с ЮНИСЕФ и католической церковью в департаменте Ликуала была проведена кампания борьбы с болезнью фрамбезия.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
100. in two departments (likouala and sangha) the number of these schools has increased from 19 to 23.
100. В двух департаментах (Ликуала и Санга) количество таких школ увеличилось с 19 до 23.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it should be noted that the government of the congo hosted the second international forum on indigenous populations in central africa, held in impfondo, in the department of la likouala.
Следует отметить, что правительство Республики Конго провело в Импфондо, в департаменте Ликуала, второй Международный форум по коренным народам Центральной Африки.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the congo, it was promoted by the association des pères spiritains au congo in 2007 and continued in 2008, when a second training module was implemented in Ényelle, likouala department.
В Конго его проповедовала Ассоциация членов ордена Отцов Святого духа в 2007 году, и эта работа была продолжена в 2008 году, когда второй учебный модуль был реализован в Эньеле, департамент Ликуала.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in speaking about the conflict in the democratic republic of the congo, i would like to call attention to the fact that a humanitarian catastrophe is occurring in the north of my country, in the likouala region.
Говоря о конфликте в Демократической Республике Конго, я хотел бы привлечь внимание к гуманитарной катастрофе, разразившейся на севере моей страны в районе Ликоала.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
13. the indigenous populations of the congo live primarily in the departments of likouala, sangha, west cuvette, plateaux, pool, bouenza, lekoumou and kouilou.
13. Следует отметить, что в Республике Конго коренное население живет главным образом в департаментах Ликуала, Шанга, Кювет-Уэст, Плато, Пул, Буэнза, Лекуму и Куйю.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
along those same lines, the electoral dispute following these votes led the constitutional court to cancel the results in the districts of dongou and bouanela in the department of likouala, and in kellé in the department of western cuvette, in the northern part of the country.
Кроме того, после оспаривания результатов выборов Конституционный суд аннулировал результаты в округах Донгу и Буанела в департаменте Ликуала и в округе Келле в департаменте Кювет-Уэст на севере страны.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
103. at the congo's initiative, an international forum for indigenous people of central africa (fipac) was held from 10 to 15 april 1997 in the administrative department of likouala (impfondo).
103. 1015 апреля 2007 года в области Ликуала (Имфондо) по инициативе Конго был проведен Международный форум коренных народов Центральной Африки (ФИПАК).
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: