Şunu aradınız:: my pen had run out of ink (İngilizce - Rusça)

my pen is out of ink
В моей ручке закончились чернила

my pen has run out of ink! can i borrow your pen
В моей ручке чернила кончились. Можно твою одолжить

i ran out of ink
У меня закончились чернила

we have run out of milk
abbiamo finito di latte

in 2011, the prisons had run out of food.
В 2011 году в тюрьмах закончилось продовольствие.

i've run out of idea
У меня закончились идеи

he has run out of energy
Он выбился из сил

i have run out of money.
У меня кончились деньги.

they've run out of good site
не осталось подходящих участков

now they have run out of rabbit
Теперь кролики у них закончились

now they have run out of rabbits.
Теперь кролики у них закончились.

he had run out of the car, towards the man lying in
Он выбежал из автомобиля, к человек, лежащий в

i have run out of my traveling expense
Я потратил все свои отпускные

i have run out of my traveling expenses.
Я истратил все свои отпускные.

they realized they'd run out of dog food
Оказалось, у них закончился собачий корм

our tasks were completed but time had run out.
Задания мы выполнили, но наше время закончилось.

we're not about to run out of people
В людях у нас пока нехватки нет

what's the matter, it run out of juice
Почему? Сок вышел? (Зарядка кончилась?)

will it run out of fuel or whatever like my previous one
У него закончится топливо или что-то вроде того что произошло с моим предыдущим реактором

however, the working group had run out of time and never formally debated the issue.
Однако рабочей группе не хватило времени, и она так и не провела официального обсуждения этого вопроса.