Şunu aradınız:: onlookers (İngilizce - Rusça)

onlookers impressed
Наблюдавшие были под впечатлением

onlookers were amazed
Наблюдавшие это изумлялись

onlookers gaped with surprise
Наблюдатели удивленно выдохнули

they stood there as onlookers.
Они просто стояли, словно сторонние наблюдатели.

onlookers also laugh at the scene
Наблюдатели также смеются над происходящим

some onlookers claimed that it continued.
Сторонние наблюдатели утверждали, что это попрежнему происходит.

onlookers probably think i’m overacting
Со стороны могло показаться что я слишком драматизирую

little wonder that many onlookers put faith in jesu
Не удивительно , что многие видевшие это чудо уверовали в Иисуса

they certainly don’t give that impression to onlookers.
Но со стороны создается впечатление, что они определенно не понимают.

even onlookers can often see that something extraordinary is at work
Даже наблюдатели могут часто видеть , что происходит что - то исключительное

then he drew out his hand and it was luminous to the onlookers.
А затем Муса вынул свою руку из-за пазухи, и все увидели, что она была совершенно белой, блестела и сверкала перед тем, кто смотрел на неё.

then he drew out his hand, and it was luminous to the onlookers.
Затем Муса вытащил руку из-за пазухи, и она стала светиться ярким светом, доставляя невообразимое удовольствие всем, кто смотрел на нее. Так Фараон стал свидетелем величайшего из чудес, но не уверовал в истину.

they parade him before thousands of onlookers and make sport of him
Тысячи собравшихся насмехались над ним

onlookers could see the affection jesus felt for lazarus and his family
Окружающие видели , насколько Лазарь и его семья были дороги Иисусу

then he uncovered his hand and it appeared sheer white to the onlookers.
А затем Муса вынул свою руку из-за пазухи, и все увидели, что она была совершенно белой, блестела и сверкала перед тем, кто смотрел на неё.

certainly we have appointed houses in the sky and adorned them for the onlookers,
Воистину, Мы воздвигли на небе созвездия и украсили его для тех, кто смотрит.

onlookers reported that police targeted protestors' bodies when shooting tear gas capsule
Свидетели сообщали, что полиция стремилась попадать газовыми капсулами прямо в тела протестующих

onlookers reported that police targeted protestors' bodies when shooting tear gas capsules.
Свидетели сообщали, что полиция стремилась попадать газовыми капсулами прямо в тела протестующих.

elaborate , expensive coffins are purchased to impress onlooker
Чтобы произвести впечатление на окружающих покупают роскошные , дорогие гробы