Şunu aradınız:: perpetrated (İngilizce - Rusça)

iii. crimes perpetrated
iii. Совершенные преступления

atrocities have been perpetrated.
Там чинились ужасные зверства.

"the same conduct, perpetrated:
Те же действия, совершенные:

a massacre was thus perpetrated.
Поэтому можно говорить о том, что было совершено кровавое преступление.

massacres are perpetrated with impunity.
Безнаказанно совершаются массовые убийства.

who had perpetrated such a clever hoax
Кто же так ловко сбил с толку общественность

were massacres and war crimes perpetrated?
Имели ли место массовые убийства и военные преступления?

violence perpetrated by law enforcement officials
Акты насилия, совершаемые сотрудниками правоприменительных органов

eln and farc guerrillas perpetrated terrorist acts.
152. Повстанцы из АНО и КРВС, а также военизированные формирования совершают акты терроризма.

acts of torture perpetrated by the mpci combatants
Акты пыток, совершенные комбатантами Патриотического движения Кот-д'Ивуара

d. sexual violence perpetrated against children
d. Сексуальное насилие в отношении детей

debacle perpetrated by the nazis. laid out flat.
Разбитая квартира.

1. acts of torture perpetrated by the mpci combatants
1. Акты пыток, совершенные комбатантами Патриотического

it is unknown who perpetrated the attack on siddiqui
Неизвестно, кто провёл нападение на Сиддика

b. human rights violations against civilians perpetrated
В. Нарушения прав человека гражданских лиц, совершенные

yet another fraud perpetrated on the oromo people'
Очередной обман народа оромо

- offences are perpetrated against djiboutian military aircraft.
- преступления совершаются против военных летательных аппаратов Джибути.

77. government forces have perpetrated rape as a war crime.
77. Правительственные войска совершали изнасилования, что является военным преступлением.

government forces and pro-government militia perpetrated massacres.
Правительственные войска и проправительственное ополчение совершали массовые расправы.

acts of violence were often perpetrated to obtain motor vehicles.
Похищения транспортных средств часто сопровождаются насилием.