Şunu aradınız:: this criterion applies to mode shapes (İngilizce - Rusça)

this applies to:
Применимо для:

the sustainability criterion applies.
В основе такого подхода лежит принцип сохранения растительных видов.

applies to read mode (downloading) only.
Работает только в режиме чтения (download).

applies to write mode (uploading) only.
Работает только в режиме записи (upload).

use this criterion for search
Исп& ользовать при поиске

albania meets this criterion;
Албания удовлетворяет этому критерию;

this criterion has several dimensions.
Этот критерий имеет ряд аспектов.

the equation for this criterion is:
Расчеты выполняются по следующей формуле:

the rule applies to all game modes.
Правило действует во всех режимах игры.

74. this criterion has considerable merit.
74. В действительности, этот критерий имеет значительные достоинства.

in austria, 86 regions met this criterion.
В Австрии этот критерий соблюдают 86 регионов.

this criterion is part of the consultation process.
Этот критерий является частью процесса консультаций.

(5) this criterion has considerable merit.
5) В самом деле этот критерий имеет большие достоинства.

what happens if you only optimize this criterion over here
Что произойдет, если вы оптимизируете только этот критерий

therefore the committee concluded that this criterion was met.
В результате Комитет сделал вывод, что данный критерий был соблюден.

the accreditation of ngos could take this criterion into account.
Аккредитация НПО могла бы способствовать этому.

by extension, this criterion should also apply to any resolution with charter amendment implications.
Если продолжить эту мысль, этот критерий должен бы также применяться к любой резолюции, имеющей своими последствиями внесение поправок в Устав.

tractor trailers are excluded because they do not meet this criterion.
Прицепы тягачей исключаются из сферы их охвата, поскольку они не соответствуют этому критерию.

one of the indicators in this criterion is the gender parity index.
В число включенных в критерии показателей входит показатель степени равноправия мужчин и женщин.

the countries can be divided into three groups based on this criterion.
По этому критерию страны можно разделить на три группы.