Şunu aradınız:: though she be but little (İngilizce - Rusça)

and though she be but little, she is fierce
et bien qu'elle soit mais peu, elle est féroce

she felt the bite--but little said
-

but little gratitude you show.
А вы так мало благодарны Творцу всего этого своей верой и повиновением!

but little inconvenience to himself.
Но я не могу не остановиться еще на одном вопросе.

but little has happened since then.
Но мало что изменилось с тех пор.

but little lis can't hide her wing
Но Маленькая Лиз не может спрятать свои крылья

little she may be but she was powerful
Пусть она и маленькая, но она была могущественной

what wil she be then
И что получится

much has been planted, but little got in;
Вы сеете много, а собираете мало;

where could she be
Где бы она могла быть

this girl, could she be
Эта девушка, может ли она быть

due diligence yes, but little known about financiers
Да, однако мало что известно о финансирующих субъектах

if she be not so to me,
night,

how could she be so unkind
Я недоумевала : « Почему она поступила так жестоко

why can’t she be more obedient
Почему она не может быть послушнее

and we should be. but then what?
Но это безумно сложно.

2 and also on hamath which bordereth thereon; on tyre and zidon, though she be very wise.
2 и на Емаф, смежный с ним, на Тир и Сидон, ибо он очень умудрился.

how can she be spared such emotional battering
Как можно избавить её от такой душевной травмы

"why would she be afraid of them?"
– Почему она должна была бояться их?

i wondered : ‘ will she be waiting for me
Если да , рассердится ли она из - за того , что я опоздала