Şunu aradınız:: upon me (İngilizce - Rusça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Russian

Bilgi

English

upon me

Russian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Rusça

Bilgi

İngilizce

is upon me,

Rusça

на Мне;

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

forged upon me.

Rusça

meet.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the lot fell upon me

Rusça

the lot fell upon me

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- are you spy upon me?

Rusça

- Ты шпионишь меня?

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the idea flashed upon me

Rusça

the idea flashed upon me

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it is upon me. it is

Rusça

half is thine and half is his: it will be worthy of the two.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

last hour, break upon me!

Rusça

Приди, последний час!

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he put the blame upon me

Rusça

Он обвинил меня

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

for ye have compassion upon me.

Rusça

за то, что пожалели о мне;

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it wasn’t forced upon me

Rusça

Это не было навязано мне силой

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

3. you kept spiting upon me!

Rusça

3

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and just here it dawned upon me

Rusça

и тут меня осенило

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

as for me, you may rely upon me

Rusça

as for me, you may rely upon me

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

jehovah’s spirit is upon me

Rusça

Дух Иеговы на мне

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

have mercy upon me, o jehovah;

Rusça

Окажи мне благосклонность, о Иегова, потому что я угасаю.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and look upon me with eyes of mercy!

Rusça

и милостивым оком на меня воззри.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i already feel it closing in upon me

Rusça

я чувствую, что скука вновь начинает одолевать меня

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he wrote : “ necessity is laid upon me

Rusça

Апостол Павел писал : « На меня возложена необходимость

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and call upon me in the day of trouble;

Rusça

и призови Меня в день скорби;

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

wind, bestow upon me the hands of protection

Rusça

Ветер, защити меня

Son Güncelleme: 2019-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,742,669,462 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam