Şunu aradınız:: when i can i will send you a copy (İngilizce - Rusça)

when i have time, i will send it to you.”
Я взял Ваш плакат, завернул и когда будет время, я Вам его пошлю. И не прислал.

[i] i will send ___
[Они] посылают

i'll ask tom to send you a copy
Я попрошу Тома отправить вам копию

i will send you a tape of my voice
Пришлю тебе запись своего голоса

i will send you a copy of this picture as soon as i can
Я пошлю вам копию этой фотографии, как только смогу

i will send you our catalogues on a regular basi
Я регулярно буду высылать Вам наши каталоги

i'll call you, i will send you the email
Я позвоню тебе, Я пошлю к вам по электронной почте

i will send mine
Я пришлю свой

i will send help.
Понятно.

i will send you all necessary instruction
Я вышлю вам все необходимые инструкции

and he said, i will send you a kid from the flock.
Он сказал: я пришлю тебе козленка из стада [моего].

enclosed we send you a copy of your bill
В приложении Вы найдете копию Вашего счета

... will send you trophies.
Макклелан получил поздравления от Линкольна и Уинфилда Скотта.

i'll send you a copy of that picture as soon as possible
Я пошлю вам копию этого изображения при первой возможности

if somebody needs pics tell me i will send you
if somebody needs pics tell me i will send you

let me know and i will send you the file by mail.
let me know and i will send you the file by mail.

i will send my beloved son;
Отправлю-ка я любимого сына своего;

the collection agency will send you a demand for payment
Коллекторское агентство направит вам требование об оплате

see, i will send out many fishermen
Смотри, Я хочу многих рыбаков разослать

they will send you straight to heaven
Они сразу отправят вас на небо