İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fuel tank.
-spremnik goriva.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the fuel tank?
rezervoar goriva?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fuel tank,maybe?
možda rezervoara?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fuel tank's empty.
rezervoar je prazan.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and jumps into my fuel tank
u tom momentu protrča tip i skoči u moj tank sa gorivom.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i might hit his fuel tank.
mogu da ga pogodim u rezervoar.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a fuel tank, a sausage spear...
rezervoar za petrolej...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
some suggest it was a fuel tank.
neki kažu da je rezervoar.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fuel tank's dry as a martini.
rezervoar mu je suv.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, the external fuel tank was the biggest bit
eksterni rezervoar za gorivo je bio najveći.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the fuel tank has burst, hasn't it?
Šta to bi, a? to je bio benzin, jel da?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'm going for the main fuel tank!
ciljam na gorivo!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i think that's the auxiliary fuel tank.
mislim da je to pomoćni rezervoar goriva.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all we know for sure is that the fuel tank exploded.
sve što pouzdano znamo je da je rezervoar eksplodirao.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fuel status? you've got a reserve fuel tank.
- Čekaj, imaš rezervu.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jeremy, meanwhile, had to install a long-range fuel tank.
jeremy je dotle morao ugraditi veći spremnik za gorivo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
attaching the reliant space orbiter to the rockets and fuel tank.
spajanje rilajnt orbitera sa raketama i rezervoarom.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fuel tanks are empty.
spremnici goriva prazni.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(launch minus 2 days) the build began and soon the main fuel tank was assembled and attached to the launch pad.
gradnja je počela i uskoro je i glavni rezervoar bio povezan sa lansirnom rampom, zajedno sa dva rsb-a.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and with a 1.5 - liter fuel tank, its range is only five miles.
sa rezervoarom od 1,5 litre može da pređe samo 8 km.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: