İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
plundering bride?
nevesta pljčkaš?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that organised plundering.
tu organizovanu pljačku.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they are plundering shops.
pljačkaju prodavnice.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
then let's go plundering!
dobro. onda idemo u pljačku!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
case of the plundering bride.
slučaj, nevesta pljškaš.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and then, the plundering begins.
i tada, pljačka započinje.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
back from plundering' the spanish main.
iz pljačke na spanish mainu.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
percy the plundering, thundering pirate
persi je pljačkao. pljačkao, piratski...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
plundering innocent ships, for example.
možda za pljačkanje brodova.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you're plundering pirates, that's what.
pirati i otimači!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you know how they are plundering our country?
znate li kako uređuju našu zemlju?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bahattar employed me in his job of plundering trucks.
bahatar me zaposlio u njegov posao pljačkanje kamiona .
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
murder, rape, russians and tatars are plundering temples...
Убијају, силују спаљују цркве заједно са Татарима.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be already suní or chiíta... the plundering was contracting you.
tako da bilo da ste sunit ili Šiit razbesneće vas pljačkanje.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it'll be the old order again, plundering, fighting...
opet će biti stari poredak, pljačkanje, borbe ...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
father, plundering the plains every year is not a long term plan
oče, pustošenje ravnica svake godine nije baš dugoročan plan.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for thousands ofr years, these pathans have lived by plundering.
hiljadama godina, ti phatani su živeli od pljačke.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a fine day of plundering' we had, boys. what about yourselves?
ah, divan smo dan pljačkanja imali, momci!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
somebody's been plundering pleasure boats up and down the gold coast.
- neko pljačka brodove.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there were instructions explicit from washington... not to interfere in the plundering?
dakle, bile su to eksplicitne instrukcije iz vašingtona da se ne mešate u pljačkanje?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: