Şunu aradınız:: a hot potato (İngilizce - Sinhala)

i want a hot dog.
මට හොට් ඩෝග් එකක් ඕනා.

it's a hot beat.
ඒකනම් උණුසුම් තාලයක්.

said he had a hot date.
කීවා එයාට අද රස්නේ දවසක් කියලා.

is that a hot weapon?
ඔය තුවක්කුවෙ ආරක්ෂිත අගුල දාලා නෑනේද?

i got a hot rat cooking.
මගේ ලඟ තියනවා රසට හදපු මීයෝ.

so basically we're just gearing up for a big game of hot potato, huh?
ඒ කියන්නේ මූලිකවම අපි උණු අර්තාපල් වගේ ගේමකට බහින්න යන්නේ, ආ?

- it's a hot man-person.
- ඒ සරාගී පිරිමියෙක්.

take a hot bath and then we get to celebrate.
උණුවතුර ස්නානයක් ලබාගෙන අපි සමරන්න යමු.

prepare yourself for a hot serving of justice.
ලේස්ති වෙනව, හොඳ දුං දාන සාධාරණයක් කන්න.

...and buys a hot-dog with ketchup and relish,
...ඊටපස්සේ හොට්-ඩොග් වගයකුයි කෙච්චප් සහ තළුමරන දේවල් වගයකුයි මිළට ගත්තා,

dissolute man-child gives himself a hot shot.
සල්ලාල ළාමක-මිනිසෙක් ඔහුටම මත්ද්‍රව්‍ය ලබා දී ගත්තා.

delta or no delta, that's a hot weapon.
ඔය තුවක්කුවේ ආරක්ෂිත අගුල දාලා නෑ .

haywire, i said "back off." you want a hot shot?
හේ වයර්, මං කිවුවේ "පස්සට වෙන්න." ඔයාට පහරක් ඕනද?

i mean, i have a hot head, an inability to tolerate discipline...
මම කිව්වේ, මට රත් වෙච්ච ඔළුවක් තියෙනවා. මට හික්මීම කියන එක රඳවා ගන්න බැහැ... .

i submit that this was not a hot-blooded crime of passion.
මම ඉතා උවමනාවෙන් කියා සිටිනව, මේක කෝපය නිසා සිදුවූ අපරාධයක් නොවේ.

now, i ain't asking for money for a hot tub or a vacation
දැන්, මං මේ සල්ලි අරගන්නේ උණු බේසමකටවත් නිවාඩුවකටවත් නෙමේ

and i look after him because this boy don't know his ass from a hot rock.
ඉතින්.. මම තමයි මෙයාව බලාගන්නේ මෙයාට මුකුත් තනියම කරගන්න දන්නේ නැති නිසා .

four waters for the table, and this fine guy right here, is gonna have a hot toddy.
වතුර විදුරු හතරක් මේ මේසෙට, අනික මේක හොදයි මෙතන ඉන්න අයට, ඒක ගන්න යන්නෙ රා. එයාගෙ කටහඩ අවුල් වෙලා.

if this were a scary movie, i'd be with a hot chick, not you, barbar.
මේක භය හිතන චිත්‍රපටියක් නම් මම ඉන්න ඕනේ පට්ට කෑල්ලක් එක්ක උබත් එක්ක නෙවයි බාබරා.

i go to an awesome college, i marry a hot guy and i make adorable babies for my nanny to take care of while we vacay in paris.
මම හොඳම ඉස්කෝලෙකට යනව. මම ලස්සන කොල්ලෙක්ව බඳිනව, ළමයි හදල නැනීට බලාගන්න දීල අපි පැරිස් යනව.