Şunu aradınız:: bothered (İngilizce - Sinhala)

..and no one bothered.
- කාගෙන්වත් කරදරයක් නැතුව.

i'm sorry i bothered you.
මට සමාවෙන්න මම ඔයාට කරදර කරාට

why are you bothered who i am with?
ඔයාට මොකද මම කවුරු එක්ක ආවත්

i'm sorry if i bothered you.
මම ඔයාට කරදර කලා නම් සමාවෙන්න

i, uh, shouldn't have bothered you.
ඔයාට කරදර කරන්නෙ නැතුව ඉන්න තිබ්බේ

i must be mistaken. sorry to have bothered you.
මට වැරදීමක් වෙන්න ඇති∙ ඔයාට කරදර කරාට සමාවෙන්න∙

pretty obvious nobody back home bothered to read it.
"බොහොම පැහැදිලි ගෙදර කිසිම කෙනෙක් එක කියවන්න කරදර වෙලා නැහැ."

just be on your way. we're sorry we bothered ya.
ඔබේ ගමනට කරදර කළාට අපට සමාවෙන්න

now, if you bothered to read my monographs, you would know that.
ඔයාට තේරුනේ නැත්නම් මගේ නිබන්ධනේ කියවන්න, ඔයා ඒකවත් දැනගෙන ඉන්න ඕනේ.

once i get all hot and bothered, there's no stopping me.
වරක් මම ඔක්කම කරදර ගත්තා, එතන මාව නැවැත්වීමක් නැහැ.

i never bothered about my life when i joined the force during my early days
පොඩි කාලේ පොළිස් රස්සාවට බැදෙනකොට මම ජීවිතේ ගැන බයවුනේ නැහැ

is anybody else bothered by atticus' hypocrisy at the end of the novel?
වෙන කාටහරි කතාව අවසානයේ ඇටිකස්ගෙ කුහක කම ගැන දැනුනෙ නැද්ද?

- would you get in more trouble if you bothered her or if i called corporate?
- ඔයා cynthia නේද?

are you bothered about any of this? so what if you don't find a proof?
මේ වේදනාව ටිකක් හරි තියෙනවද උබට පින්තූර ලැබුන් නැතිවට මොකද ලොක්කා

i wanted to clear the air and preserve our friendship but now i don't even know why i bothered.
මට ඕනේ වුනේ රැකගන්න අපේ යාළුකම ∙∙∙ ∙∙∙ඒත් දැන් මම දන්නේ නැ ඇයි මම කනගාටු වුෙණ්වත් කියලා අඩුම ගානේ

- i have just bothered to find out-- unidentified fingerprints were found on leah's door after her death.
- මට හොයාගන්න කරදර වෙන්න උනා-- ලියාගෙ දොරේ තිබිලා හොයා ගත්ත හඳුනා නොගත් ඇඟිලි සලකුණු සම්බන්ධයෙන් ඇගේ මියයාමෙන් පස්සේ.