Şunu aradınız:: how have u been (İngilizce - Sinhala)

oh i see... how have you been?
ඔහ්... කොහොමද ඔයාට ?

how have things been going with you?
කොහොමද ඔයාගේ දේවල් (ජීවිතේ) සිදුවුනේ ?

how have you come back?
කොහොමද ආපහු ආවේ?

have u seen ur dad? ..
ඔයා දැකලා තියනවද ඔයාගෙ තාත්තව?

from where have u come yaar? ..
ඔයා කොහේ ඉදලද ආවේ යාලුවා?

why have u worn an old watch!
මොකද මේ පරණ ඔරලෝසුවක් බැදගෙන ඉන්නේ!

how have you not figured this out yet?
කොහොමද ඔයා තාම මේක තේරුම් නොගන්නෙ?

oh, how have faith, captain tiberius.
ඔහ්. , කොතරම් විශ්වාසද, කැප්ටන් ටයිබේරියස්.

how have you survived up here for so long?
කොහොමද ඔබ මෙහේ නොමැරි බේරුනේ දිගු කාළයක්?

how have i landed here - in this situation?
කෙලෙසද මා මෙහි හිර වූයේ?

hey..kammo have u heard about kammo?
හේ, කම්මෝ කම්මෝ ගැන දැනගත්තාද?

how have you stayed hidden all these years?
කොහොමද ඔබ මෙච්චර කාලයක් සැඟවිලා හිටියේ?

have u watched a film n come..are u performing drama?
චිත්‍රපටයක් බලලාද ආවේ, නාට්‍යයක් රගපානවද මෙතන?

nobody will say..y have u worn a 18th century watch n all tat!
දැන් කවුරුවත් කියන්නෙ නැහැ ඔයා බැඳගෙන ඉන්නෙ 18 වන ශත වර්ෂයේ එකක් කියලා!

hey.. hi chatur ranchhodas chhanchad..... namaste masterji where have u reached?
හේ.. හායි චතුර් රැන්චොද්දාස් චාන්චාද්

have u ever felt like wind is blowing..or dupatta/veil is flying in slow motion?
ඔයාට කවදාහරි දැනුනාද හිමීට සුලග හමනවා, නැත්නම් සලුව හිමීට සැලෙනවා?

james, at the moment you've got a terrific edge over the rest, how have you achieved this advantage?
ජේම්ස්, මේවනවිට ඔබ සුපිරි ස්ථානයක රැදී සිටිනවා. ඔයා කොහොමද මේ වාසිය හිමිකරගත්තේ?