İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- pour nicely..
- හො‍ද‍ට හො‍ද‍ට, හො‍ද‍ට හෝ‍ද‍ලා ති‍යෙන්‍‍නේ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- never pour salt water
ඈ ලුණු වතුර දාන්න හොද නැහැ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can you pour me a scotch?
මට ස්කොච් එකක් වත්කරන්න පුළුවන්ද?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be a gem and pour me a gulper.
මැණිකක් කරලා මාව ගිලදාන්න .
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- pour nicely. - do you have a soap?
- හො‍ද‍ට වක්‍ ක‍ර‍පන්‍ ස‍බන්‍ ති‍යෙ‍න‍වා‍ද ?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i've neglected to pour myself a coffee.
ඒත් මට කෝපි නම් වත් කරන්න බෑ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
would you like me to pour you a few fingers?
ඔයාට ඕනෙද මම, ඔයාටත් අඩියක් වක්කරන්න ?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your blood to pour into the foundation that will build up his kingdom!
එයාගේ රාජධානිය හදන්න ඕගොල්ලන්ගේ ලෙය අත්තිවාරමට වක්කරන එක!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alright, pour the original drinks and then after a while, start diluting them.
හරි, මුලින්ම ඇත්ත බීම දෙන්න ටික වෙලාවකට පස්සේ, ඒවා දිය කරන්න පටන් ගන්න.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
s'il vous plaît, pour madame, un cocktail de i'aviation.
s'il vous plaît, pour madame, un cocktail de i'aviation.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the man can hardly even pour his orange juice accurately, let alone hit a moving target at 20 feet.
ඕන මිනිහෙක්ට හරියට දොඩම් යුෂ වීදුරුවක් සාදාගන්න පුලුවන් අඩි 20ක් දුර ඉලක්කයකට හරියට ගහන්නත් පුලුවන්
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that's also said of trouble it never rains but pours!
නරකක් වෙද්දිත් එහෙම තමයි එක පිට එක වෙනවා
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: