Şunu aradınız:: thigh (İngilizce - Sinhala)

my right thigh!
මගෙ දකුණු කළවා!

it works best if you put it in the upper thigh.
ඒක හොඳට වැඩ කරයි ඔයා ඉහළ කලවයේ දැම්මොත්.

some of those stockings... - that come up to the thigh.
ඔය ස්ටොකින්ස් ඔයාගේ කලවාටත් වඩා දිගයි.

i had a skin graft operation where they put half my right thigh in my face.
මම සම බද්ධ කිරීම සැත්කමකට භාජනය උණා. ඔවුන් මගේ දකුණු කලවා ප්‍රදේශයෙන් සම අරගෙන මුහුණට බද්ධ කළ.

i'm going to stab it into the softest part of ms. ellison's thigh.
සිරින්ජයක් හොයනවා. මොකටද? මම ඒකෙන් අනින්නයි යන්නෙ

i chased them out into the street, and i shot two dead, caught the other one in the thigh.
මම එයාල පස්සෙන් පාරේ එලෙව්වා.. මම දෙන්නෙක්ට වෙඩි තියලා බිම දැම්මා. අනික් කෙනාගේ කලවට වෙඩි තිබ්බා.

that's okay, but i can't stab her in the thigh? it's a test for pseudocoma.
හරි එහෙම කරලත් බලමුකො

hands flat on your thighs.
අත් ඔයාගේ කළවා උඩ තියාගන්න.