Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
fasting
pôst
Son Güncelleme: 2014-02-28 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Wikipedia
fasting:
obmedzenie príjmu stravy:
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
fasting glucose
glykémia nalačno
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
fasting insulin,
inzulín nalačno,
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
fasting blood glucose
glukóza v krvi nalačno
fasting glucose, mg/dl
glukóza nalačno, mg/dl
fasting period (if used);
obdobie pôstu (ak sa použilo);
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
reduction of the mean fasting blood 1 glucose
redukcia priemernej glykémie nalačno1
Son Güncelleme: 2012-04-12 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
carbohydrate metabolism such as fasting blood glucose,
metabolizmus uhľovodíkov ako glukóza na lačno,
you can drink water during the fasting period.
počas hladovania môžete piť vodu.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
auc 1.7-fold compared to the fasting state.
1,7-násobne v porovnaní so stavom hladovania.
temozolomide sun should be administered in the fasting state.
temozolomid tvrdé kapsuly sa majú podávať nalačno.
food appears to increase pharmacokinetic variability relative to fasting.
zdá sa, že v porovnaní so stavom nalačno potrava zvyšuje farmakokinetickú variabilitu.
temodal hard capsules should be administered in the fasting state.
temodal tvrdé kapsuly sa majú podávať nalačno.
changes from baseline in fasting lipids are shown in table 4.
zmeny lipidov na lačno z východiskových hodnôt sú uvedené v tabuľke 4.
somatropin increases insulin but fasting blood glucose is commonly unchanged.
somatropín zvyšuje hladinu inzulínu, ale glykémia nalačno sa obvykle nemení.
care should be taken in patients where fasting may have medical implications.
pacientom, ktorým by obmedzenie príjmu stravy mohlo spôsobiť zdravotné problémy, treba venovať zvýšenú pozornosť.
feeding or fasting before or shortly after treatment does not influence efficacy.
kŕmenie alebo hladovanie nevplýva na účinnosť.
transient, moderate decreases in non-fasting blood glucose have also been seen.
pozoroval sa prechodný mierny pokles hladiny glukózy v krvi po požití potravy.
linagliptin also showed significant improvements in fasting plasma glucose (fpg) compared to placebo.
linagliptín ukázal aj významné zlepšenia plazmatickej glukózy nalačno (fpg) v porovnaní s placebom.