Şunu aradınız:: front doors (İngilizce - Slovakça)

doors
dvere

front,
spredu,

all have their own front doors, their own criteria, you name it.
všetky majú vlastné vstupné dvere, vlastné kritériá, viete ich pomenovať.

during the test no locking of the locking systems of the front doors may occur.
počas testu nesmie nastať zablokovanie zámkových systémov predných dverí.

during the test no locking of the locking systems of the front doors shall occur;
počas skúšky nesmie dôjsť k blokovaniu zabezpečovacích systémov predných dverí.

forward interior parts of the passenger compartment above the level of the instrument panel in front of the front seat h points, excluding the side doors
predné vnútorné časti priestoru pre cestujúcich nad úrovňou prístrojovej dosky pred bodmi h predných sedadiel, s výnimkou bočných dverí

can be operated by one person when standing immediately in front of the door;
môžu byť ovládané jednou osobou stojacou bezprostredne pred dverami;

b the length of the window (door) frame in front of the jth pillar
b dĺžka okenného (dverového) rámu pred j-tým stĺpikom.

the aim of an effective product safety policy is to create a seamless safety net from the farm or the factory to the front door.
cieľom účinnej politiky v oblasti bezpečnosti výrobkov je vytvoriť súvislú bezpečnostnú sieť tzv. od farmy alebo továrne až po dvere domácností.

the eesc believes that improving food safety is essential to ensuring product safety from the farm or the factory to the front door and will allow healthy and fair competition.
ehsv sa domnieva, že posilnenie bezpečnosti potravín je nevyhnutné na to, aby sa zaručila bezpečnosť výrobkov od miesta výroby až po spotrebiteľa, čím sa umožní zdravá a spravodlivá hospodárska súťaž.

in the case of a front service door the requirement of paragraph 7.6.5.6 shall be considered satisfied if the door:
v prípade predných prevádzkových dverí sa požiadavka podľa bodu 7.6.5.6 považuje za splnenú, ak dvere:

1.8 the eesc believes that improving food safety is essential to ensuring product safety from the farm or the factory to the front door and to allowing healthy and fair competition.
1.8 ehsv sa domnieva, že posilnenie bezpečnosti potravín je nevyhnutné na to, aby sa zaručila bezpečnosť výrobkov od miesta výroby až po spotrebiteľa, čím sa umožní zdravá a spravodlivá hospodárska súťaž.

in the case of a front service door the requirement of paragraph 7.6.5.6. shall be considered satisfied if the door:
v prípade predných prevádzkových dverí sa požiadavka podľa bodu 7.6.5.6. považuje za splnenú, ak dvere:

‘double door’ is a system of two doors where the front door or wing door opens first and connects to the rear door or bolted door, which opens second.
„dvojité dvere“ tvorí systém dvoch dverí, kde sa predné dvere alebo krídlo dverí otvárajú ako prvé a spájajú sa so zadnými dverami alebo priskrutkovanými dverami, ktoré sa otvárajú ako druhé;

during the interval of time between the moment the ingnition has been switched from 'on' to 'off' and/or the key has been removed and the moment that neither of the two front doors has been opened sufficiently to permit egress of occupants;
počas časového intervalu od okamihu, kedy bolo zapaľovanie prepnuté z polohy "zapnuté" do polohy "vypnuté" a/alebo kedy bol kľúč vytiahnutý zo zámky a okamihu, kedy žiadne z oboch predných dverí neboli otvorené tak, aby bol umožnený cestujúcim prístup;

door
dvere