İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a lot of fun
ve¾mi zábavné
Son Güncelleme: 2003-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that will solve a lot of issues.
to vyrieši mnohé otázky.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
3 a lot of difficulty
3 značné ťažkosti
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
catching a lot of infections.
zdá, že máte príliš často infekcie.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
but it is also a lot of fun.
ale je to aj veľká zábava.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a theme with a lot of contrast
name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are under a lot of pressure.
sme pod silným tlakom.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this job calls for a lot of patience
táto práca si vyžaduje veľkú trpezlivosť.
Son Güncelleme: 2012-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
coding help, fixed a lot of things
pomoc s programovaním, oprava veľkého počtu vecí
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a lot of small things and the documentation
veľa malých vecí a dokumentácia
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a lot of attention is focused on afghanistan.
afganistanu sa venuje veľká pozornosť.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a lot of time and a lot of trust was lost.
stratili sme veľa času a veľa dôvery.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
composer: wrote a lot of great music.
hudobný skladateľ: skomponoval množstvo krásnej hudby.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i used to eat a lot of fish but i’ve gone off it a bit recently.
jedol som veľa rýb, ale v poslednej dobe jem trochu menej.
Son Güncelleme: 2012-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
interest rates decreased dramatically in a lot of countries.
v mnohých krajinách sa dramaticky znížili úroky.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we should certainly avoid proposing a lot of new measures.
celkom určite by sme mali prestať navrhovať veľa nových opatrení.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
‘you learnabout a lot of countries without evenleaving your office.
„dozviete sa o mnohých krajinách bez toho,aby ste opustili svoju kanceláriu.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you or your child eat a lot of meals or snacks in a day, be careful not to go over your total daily dose of enzepi.
ak jete alebo ak vaše dieťa je veľa jedál alebo malých občerstvení za deň, dajte pozor, aby ste nepresiahli celkovú dennú dávku enzepi.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eating habits are established in childhood and the indications are that children who learn to eat a lot of fruit and vegetables continue to do so as adults.
stravovacie návyky sa utvárajú v detstve a je preukázané, že deti, ktoré sa naučia jesť veľa ovocia a zeleniny, tak robia aj v dospelosti.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: