Şunu aradınız:: yes we can (İngilizce - Slovakça)

yes, we can!
Áno, dokážeme to!

yes, we did.
Áno, trvalo.

we can do it; yes, we can.
dokážeme to, áno, naozaj to dokážeme.

yes we can write in english
syn

yes, we could!
Áno, mohli!

yes, we are pacifists.
Áno, my sme pacifisti.

we can; yes, you can!'
my to dokážeme; áno, aj vy to dokážete."

yes we are, mr barroso.
Áno, zostane nám len toľko, pán barroso.

yes, we often have controversy.
Áno, často dokonca medzi sebou polemizujeme.

yes we have, mrs guy-quint.
Áno, hlasovali sme, pani guyová-quintová.

yes, we do need international coordination.
Áno, skutočne potrebujeme medzinárodnú koordináciu.

yes, we need to balance our budgets.
Áno, musíme vyvážiť naše rozpočty.

yes, we need a vision for the long term.
potrebujeme dlhodob vziu.

yes, we do indeed need to investigate terrorism.
Áno, terorizmus naozaj musíme vyšetrovať.

yes, we do want to make use of surplus foodstuffs.
Áno, chceme využiť nadbytočné potraviny.

my answer is yes, we are in dialogue, and that can only be a good thing.
moja odpoveď znie áno, vedieme dialóg, čo môže byť iba pozitívne.

yes, we need to map out a genuine european agenda.
Áno, musíme vytvoriť ozajstný európsky program.

yes, we went around to her place for dinner last week.
Áno, zašli sme minulý týždeň k nej na večeru.

mrs malmström - yes, we are working with the swedish presidency.
pani malmströmová, áno, spolupracujeme so švédskym predsedníctvom.

yes, we need international controls, but with a sense of proportion.
Áno, potrebujeme medzinárodné kontrolné opatrenia, ale s citom pre mieru.