Şunu aradınız:: record book of non formal learning (İngilizce - Slovence)

non-formal learning
neformalno učenje

formal learning
formalno učenje

validation of non-formal and informal learning
potrjevanje neformalnega in priložnostnega učenja

expectations in non-formal learning
pričakovanja na področju neformalnega učenja

tacitus - enhancement and transfer of non formal learning
tacitus – izboljšanje in prenos neformalnega učenja

system for validation of non-formal and informal learning
sistem vrednotenja neformalnega in priložnostnega učenja

recognise and value non-formal learning;
priznati in ovrednotiti je treba neformalno učenje;

facilitates the validation of non-formal and informal learning;
skušajo olajšati vrednotenje neformalnega in priložnostnega učenja;

high degree of validation of non-formal and informal learning;
širok obseg priznavanja neformalnega in priložnostnega učenja;

erasmus for all also recognises the importance of non-formal learning.
erasmus za vse priznava tudi pomen neformalnega učenja.

employment record book
delovna knjižica

cargo record book.
knjiga o tovoru.

informal and non-formal learning and youth activity programmes
neformalno in formalno izobraževanje ter programi dejavnosti mladine,

introducing non-formal learning methods in formal education;
z vključevanjem neformalnih metod poučevanja v formalno izobraževanje;

recognising skills obtained through volunteering and non formal learning."
priznavanjem spretnosti in znanj, pridobljenih prek prostovoljskega dela in neformalnega učenja.

european commission: education and training and validation of non-formal and informal learning
evropska komisija: izobraževanje in usposabljanje in potrjevanje neformalnega in priložnostnega učenja

creating easy transitions between formal and non-formal learning opportunities,
ustvarjanje enostavnih prehodov med formalnimi in neformalnimi možnostmi učenja;

"erasmus youth participation", associated with youth non formal learning.
„udeležba mladih erasmus“, povezano z neformalnim učenjem mladih.

oil record book, parts i and ii.
knjiga o oljih, dela i in ii.

non-formal learning: non-formal learning complements formal learning experiences.
neformalno učenje: neformalno učenje dopolnjuje izkušnje iz formalnega učenja.