Şunu aradınız:: well functioning program (İngilizce - Slovence)

a well functioning internal market
dobro delujoč notranji trg

ensuring a dynamic and well-functioning euro area
zagotavljanje dinamičnega in dobro delujočega euroobmočje

establishing well-functioning democratic institutions and processes;
vzpostavitev dobro delujočih demokratičnih institucij in procesov;

measures to achieve a well-functioning marketplace for copyright
ukrepi za oblikovanje dobro delujoČega trga za avtorske pravice

a include a well-functioning data quality control system;
a je zagotovljen dobro delujoč sistem za nadzor kakovosti podatkov;

consumer welfare is at the heart of well-functioning markets.
blaginja potrošnikov je jedro dobro delujočih trgov.

(6) to contribute to a dynamic and well-functioning emu.
(6) prispevanje k dinamični in dobro delujoči ekonomski in monetarni uniji (emu).

a well functioning labour market is key for the competitiveness of the euro area.
dobro delujoč trg dela je ključnega pomena za konkurenčnost evroobmočja.

7.3.5 the eesc has repeatedly called for a well-functioning cap.
7.3.5 eeso se je večkrat močno zavzel za delujočo skp.

a well-functioning emu is a major asset for the eu as a whole.
učinkovito delovanje emu je pomembno za eu kot celoto.

1.3 gender balance is crucial for a well-functioning research system.
1.3 uravnotežena zastopanost spolov je ključna za dobro delovanje raziskovalnega sistema.

several member states already possess well functioning road infrastructure safety management systems.
Številne države članice že imajo dobro delujoče sisteme za izboljšanje varnosti cestne infrastrukture.

a well functioning internal market and energy efficiency measures are particularly important to consumers.
dobro delujoč notranji trg in ukrepi energetske učinkovitosti so za potrošnike še zlasti pomembni.

encourage the development of strong ict and content industries, and well-functioning markets;
spodbujati razvoj močnih industrij ikt in vsebin ter dobro delujočih trgov;

efficient and safe post-trade infrastructures are key elements of well-functioning capital markets.
učinkovita in varna potrgovalna infrastruktura je ključni element dobro delujočih kapitalskih trgov.

(4) a well-functioning legislative framework on market abuse requires effective enforcement.
(4) za dobro delujoč zakonodajni okvir za zlorabe trga je potrebno učinkovito uveljavljanje.

in the commission’s view, effective competition is intrinsic to a well-functioning roaming market.
komisija je mnenja, da je učinkovita konkurenca neizogiben del dobro delujočega trga gostovanja.

4.1.1 basically, well-functioning electronic markets are contributing to a more efficient business environment.
4.1.1 načeloma dobro delujoči elektronski trgi prispevajo k uspešnejšemu poslovnemu okolju.

2.7 "a well functioning european transport system needs good, sustainable local and regional passenger transport.
2.7 „dobro delujoči evropski prometni sistem potrebuje privlačen in okolju prijazen lokalni in regionalni potniški promet.