Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
example
tuusalo ahan
Son Güncelleme: 2015-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
these include prompt cards for:
kuwan waxaa kamid kaararka falcelinta:
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and made them a precedent and example for posterity.
waxaan ka yeeley waano iyo tusaaale dadka dambe.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thus we made them the vanguard and an example for posterity.
waxaan ka yeeley waano iyo tusaaale dadka dambe.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thus we made them a precedent and an example for the others.
waxaan ka yeeley waano iyo tusaaale dadka dambe.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and we made them a precedent and example to the later generations.
waxaan ka yeeley waano iyo tusaaale dadka dambe.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and we made them a precedent and an example for the later peoples.
waxaan ka yeeley waano iyo tusaaale dadka dambe.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
common symptoms include fever, cough, and shortness of breath.
calaamado kale waxaa kamid ah daal, murqo xanuun, shuban, cunaha oo xidhma, urta oo meesha ka baxda, iyo calool xanuun.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when the son of mary was cited as an example, your people opposed.
markaan uga yeellay ina maryama (ciise) tusaale, markaasay qoomkaagu nabiyow ka jeedsadaan.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for example, antibodies isolated from a recovered patient neutralized mers-cov.
tusaale ahaan, anti-boodhiyo laga soo baxshay bukaan bogsaday waxay dhexdhexaadiyeen mers-cov.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and made them a thing of the past and an example for those who would come after them.
waxaan ka yeeley waano iyo tusaaale dadka dambe.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and we made them (a people) of the past and an example to later ages.
waxaan ka yeeley waano iyo tusaaale dadka dambe.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and we made them a thing past, and an example for those after (them).
waxaan ka yeeley waano iyo tusaaale dadka dambe.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and present to them an example: the people of the city, when the messengers came to it -
uga yeel tusaale asaxaabtii magaaladii markay uyimaadeen rasuulladii (loo soo diray).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(jesus) was only a creature whom we favoured and made an example for the children of israel.
wax kale ma aha ciise ee waa uun addoon aan u nicmaynay ugana yeellay tusaale ree bani israa'iil.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
other forms of passive antibody therapy, for example, using manufactured monoclonal antibodies, are in development.
waxyaabaha convalescent ee serum, taas oo ka kooban qayb dareere ah oo dhiiga ah laga qaaday bukaanka oo ay ku jirto antiboodhi gaar ah oo fayrus, waxa uu kordhin karaa samaysanka dhakhsaha ah.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for example, shu feng jie du capsules and lian hua qing wen capsules were found to be effective for covid-19 treatment.
tusaale ahaan, shu feng jie du capsules and lian hua qing wen capsules ayaa loo arkay in ay waxtar u leeyihiin daaweynta covid-19
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
population decline is observed in developed countries of the world (for example western countries, japan, germany)
hoos u dhaca dadwaynaha in ka jiraan wadamada galbeed ee aduunka horamaray (tusaale wadamada galbeedka , jaban, jarmani)
Son Güncelleme: 2017-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
serious complications include pneumonia, acute respiratory distress syndrome, and multi-organ failure leading to disability or death.
ilaa 80% caabuqa ayaa ku danbeeya calaamado yar, halka inta kale ee soo hadhay uu ku danbeeyo in isbitaalka la is dhigo.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aerosol-generating procedures include intubation, cough induction procedures, bronchoscopies, some dental procedures and exams, or invasive specimen collection.
shaqooyinka khatarta badan ee dhimashada ah waxa kamid ah shaqaalaha ka shaqeeya diyaarinta maydhka dadka la og yahay ama looga shakiyo covid-19 wakhtigan ay dhimanayaan; kuwan ayaa leh khatar aad u badan hadii ay qaliin ku samaynayaan maydka. xakamaynta farsamo ee dheeraadka ah ee kooxda khatarta ku jirta waxaa kamid ah qolka lagu soo xidho bukaanka la og yahay inuu qabo ama looga shakiyo covid-19, oo ay ku jiraan shaqada guud ee markaa loo qabtay.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: