Şunu aradınız:: and that he was leaving (İngilizce - Svahili)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Swahili

Bilgi

English

and that he was leaving

Swahili

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Svahili

Bilgi

İngilizce

and he was.

Svahili

basi akawa.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and that thamud! he left not.

Svahili

na thamudi hakuwabakisha,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he was still

Svahili

bado..nipo kulala 2..

Son Güncelleme: 2023-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and that he was seen of cephas, then of the twelve:

Svahili

kwamba alimtokea kefa, na baadaye aliwatokea wale kumi na wawili.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and that he destroyed ad, the ancient,

Svahili

na kwamba yeye ndiye aliye waangamiza a'di wa kwanza,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and his eyes were whitened with the sorrow that he was suppressing.

Svahili

na macho yake yakawa meupe kwa huzuni aliyo kuwa akiizuia.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he was going nmm

Svahili

anaenda

Son Güncelleme: 2022-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and he lost his sight because of the sorrow that he was suppressing.

Svahili

na macho yake yakawa meupe kwa huzuni aliyo kuwa akiizuia.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you demand that he come

Svahili

vile unadai we

Son Güncelleme: 2022-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he was shortly released:

Svahili

aliachiliwa muda mfupi baadae:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and that he createth the pair, the male and the female.

Svahili

na kwamba yeye ndiye aliye umba jozi, dume na jike

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and that he it is who causes death and grants life,

Svahili

na kwamba yeye ndiye anaye fisha na kuhuisha.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and that he it is who causes death and gives life-

Svahili

na kwamba yeye ndiye anaye fisha na kuhuisha.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and that he createth the two spouses, the male and the female,

Svahili

na kwamba yeye ndiye aliye umba jozi, dume na jike

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and that he creates the two mates - the male and female -

Svahili

na kwamba yeye ndiye aliye umba jozi, dume na jike

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

after that, he was seen of james; then of all the apostles.

Svahili

baadaye alimtokea yakobo kisha akawatokea mitume wote.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and that he (allah) creates the pairs, male and female,

Svahili

na kwamba yeye ndiye aliye umba jozi, dume na jike

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and that he may purge those who believe and deprive the unbelievers of blessings.

Svahili

na pia ili mwenyezi mungu awasafishe walio amini na awafutilie mbali makafiri.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

did they not consider that god created them and that he is more powerful than they were?"

Svahili

kwani wao hawakuona kwamba mwenyezi mungu aliye waumba ni mwenye nguvu kushinda wao?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

then charged he his disciples that they should tell no man that he was jesus the christ.

Svahili

kisha akawaonya wanafunzi wasimwambie mtu yeyote kwamba yeye ndiye kristo.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,739,593,764 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam