Şunu aradınız:: it seems that i have stayed (İngilizce - Svahili)

that i have seen
kwamba nimeona

it seems that this is back on track.
inaonekana kwamba hali hii imerudi tena.

it seems that spain is not very happy.
inaonekana uhispania si taifa lenye watu wenye furaha.

i have
una nyama ya nguruwe

who again that i have loved
huyo ni mzungu

it's the law that i have to abide by."
ni sheria tu ndiyo ninalazimika kutii."

i have come
wampao

i have received
nimepokea

forgive me all that i have ever done wrong
l

i have one sister
mimi ni kutoka kwa jesup

it seems that the presidential bid isn't the only reason for this promotion.
inaonekana kuwa kugombea urais siyo sababu pekee ya kupandishwa cheo hiki.

even before we embark on a war, it seems that the lives of women have already become more difficult.
hata kabla hatujaingia vitani, inaonekana kwamba maisha ya wanawake tayari yamekuwa magumu.

that i may act righteously in what i have left behind.’
ili nitende mema sasa badala ya yale niliyo yaacha.

i only convey to you the message that i have been sent with.
mimi nakufikishieni niliyo tumwa.

fearing to lose the future votes of the conservative electorate, it seems that leftist politicians have preferred to remain silent.
woga wa kupoteza kura za wapiga kura wahafidhina kwa siku za mbeleni, inaonekana kwamba wanasiasa wa mrengo wa kushoto waliona ni bora kubaki kimya.

but it seems that the terrorists are being given the upper hand as emotions are running high everywhere.
lakini inaonekana kuwa magaidi wanapewa nguvu kwa vile hisia zinavyopanda juu kila mahali.

they said, "we have stayed a day, or part of a day."
wakasema: tumekaa siku moja au sehemu ya siku.

but others said, "your lord knows best how long you have stayed here.
wakasema: mola wenu mlezi anajua zaidi muda mlio kaa.

"your lord knows best," they said, "how long you have stayed.
wakasema: mola wenu mlezi anajua zaidi muda mlio kaa.

but in that case they would not have stayed (therein) after you, except for a little while.
na hapo wao wasingeli bakia humo ila kwa muda mchache tu.