İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
say, ‘yes!
sema: naam!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my soul says yes, yesss
moyo wangu bvuma, bvuma bvumaaa
Son Güncelleme: 2018-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my god says yes, says yes to your will
when god say yes nobody can say no
Son Güncelleme: 2022-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they will say: yes.
watasema: ndiyo!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
they will say, "yes".
watasema: kwani?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
say, "yes, by my lord.
sema: ehe!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
say: 'yes, but worthless'
sema: naam! hali nanyi ni madhalili.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they will say, "yes, we have!"
watasema: ndiyo!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
jesus say yes, nobody can say no
Son Güncelleme: 2023-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they will say, "yes, by our lord!"
tunaapa kwa mola mlezi wetu ni kweli.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
say: 'yes indeed, by my lord!
naapa kwa mola wangu mlezi!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
say: 'yes, and in all lowliness.'
sema: naam! hali nanyi ni madhalili.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they will say, 'yes indeed, by our lord!'
tunaapa kwa mola mlezi wetu ni kweli.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
they will say, “yes – why not, by our lord!”
tunaapa kwa mola mlezi wetu ni kweli.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
say, "[yes] even if you turned to stones or iron,
sema: kuweni hata mawe na chuma.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
say, “yes indeed, and you will be totally subdued.”
sema: naam! hali nanyi ni madhalili.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
say, "yes, and you will be [rendered] contemptible."
sema: naam! hali nanyi ni madhalili.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
they will say, "yes, but the word of punishment has come into effect upon the disbelievers.
watasema: kwani! lakini limekwisha thibiti neno la adhabu juu ya makafiri.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(muhammad), say "yes, even if you become rocks, iron,
sema: kuweni hata mawe na chuma.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
say, “yes, by my lord, it is true, and you cannot evade it.”
naapa kwa mola wangu mlezi! hakika hayo ni kweli, na wala nyinyi hamshindi!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: