Şunu aradınız:: thanks for asking (İngilizce - Svahili)

i am good thanks for asking
shukrani kwa ajili ya kuuliza

thanks for reporting.
asante sana kwa kutujulisha.

thanks for your concern
nashukuru kwa kunifikiria

thanks for shipping with us
asante kwa usafirishaji nasi

thanks for tuning our radio
mambo bado

dad a, thanks for the humor.
dad a, nashukuru kwa utani wako.

thanks for reading global voices!
asante kwa kusoma tovuti ya global voices!

a letter of thanks for a wonderful work
barua ya shukrani kwa kazi nzuri

kindly am real thanks for your birtday wishes
asante kwa matamanio yako ya siku ya kuzaliwa

thanks for being my good friend now for 15 years.
asante kwa kuwa rafiki yangu mzuri kwa miaka 15.

heavenly father thanks for todays meal and my wife recovery amen
baba wa mbinguni shukrani kwa ajili ya mlo todays na mke wangu ahueni amen

oh lord thanks for your support to me today and through my life amen
oh bwana shukrani kwa msaada wako kwangu leo na kwa njia ya maisha yangu amiina

and make [the thanks for] your provision that you deny [the provider]?
na badala ya kushukuru kwa riziki yenu mnafanya kuwa mnakadhibisha?

thanks for leaving it up because we have to stop pretending everything is alright...it is time for these things to stop....
ahsante kwa kuiacha hapa kwa sababu ni lazima tuache kujidanganya kuwa kila kitu kipo sawa… muda umefika kwa mambo haya kukomeshwa…

he referred to the american press corps as "my press," and he chided them for asking too many questions.
aliwaita wanahabari wa marekani kama "waandishi wangu," na kuwazuia kuuliza maswali mengi.

thanks for providing your information and i will go to the dhl office first thing tomorrow morning to send your package to your given address okaythanks again and remain blessed
thanks for providing your information and i will go to the dhl office first thing tomorrow morning to send your package to your given address okay. thanks again and remain blessed.zephaniah 3:17 the lord your god is in your midst, a mighty one who will save; he will rejoice over you with gladness; he will quiet you by his love; he will exult over you with loud singing.

so eat out of what allah has provided you as lawful and good, and give thanks for allah’s blessing, if it is him that you worship.
basi kuleni katika vile alivyo kupeni mwenyezi mungu, vilivyo halali na vizuri. na shukuruni neema za mwenyezi mungu, ikiwa kweli mnamuabudu yeye.

inspire me to give thanks for your blessing with which you have blessed me and my parents, and that i may do righteous deeds which please you, and invest my descendants with righteousness.
hata anapo fika utu uzima wake, na akafikilia miaka arubaini, husema: mola wangu mlezi! niwezeshe nishukuru neema zako ulizo nineemesha mimi na wazazi wangu, na nitende mema unayo yapenda.

arouse me that i may give thanks for the favour wherewith thou hast favoured me and my parents, and that i may do right acceptable unto thee. and be gracious unto me in the matter of my seed.
hata anapo fika utu uzima wake, na akafikilia miaka arubaini, husema: mola wangu mlezi! niwezeshe nishukuru neema zako ulizo nineemesha mimi na wazazi wangu, na nitende mema unayo yapenda.

therefore eat of what allah has given you, lawful and good (things), and give thanks for allah's favor if him do you serve.
basi kuleni katika vile alivyo kupeni mwenyezi mungu, vilivyo halali na vizuri. na shukuruni neema za mwenyezi mungu, ikiwa kweli mnamuabudu yeye.