Şunu aradınız:: the blindness of africa (İngilizce - Svahili)

sins of africa
dhambi za africa

languages of africa
lugha za afrika

x videos of africa
video za x za africa

major bases of africa
matako makubwa ya africa

the fragmented photos of africa play fantasy pictures
picha za kutombana ulaya playpicha za kutombana

i want to take photos of africa
nataka picha za kutombana africa

voting for the seven natural wonders of africa · global voices
kupigia kura maajabu saba ya dunia barani afrika

presenting a balance depiction of africa is crucial.
kuonyesha taswira zenye mizani iliyolingana ni jambo muhimu.

bridging the digital divide is perhaps the least of africa's many problems.
kuunganisha utengano wa kidijitali pengine ni jambo la chini sana katika matatizo mengi ya afrika.

before, only the 13million people of zambia knew you but now the whole of africa does.
hapo kabla, ni watu milioni 13 tu wa zambia waliokufahamu lakini sasa hivi afrika nzima inakufahamu.

in fact, madagascar is projected to have one of the lowest level of growth in all of africa.
kwa kweli, madagaska inabashiriwa kuwa nchi yenye kiwango cha kidogo zaidi cha ukuaji barani afrika.

the flag with the majestic lion is simba; the torch superimposed on a map of africa is yanga.
yenye picha kubwa ya mnyama simba ni ya timu ya simba na ile ya mwenge unaonekana ndani ya ramani ya afrika ni yanga.

2) deny african rulers any kind of medical care outside of africa.
2) wazuieni watawala wa afrika kupata matibabu aina yoyote nje ya afrika.

africans and friends of africa have been tweeting africa liberation day throughout the day.
siku hiyo nzima, waafrika na marafiki wa afrika wamekuwa wakituma ujumbe kupitia mtandao wa twita kuhusiana na maadhimisho hayo.

poor representation of africa in western media is neither a new nor an exceptional phenomenon.
picha mbaya ya afrika inayochorwa katika vyombovya habari vya magharibi si jambo geni wala la ajabu.

... i/we will never stop criticizing depictions of africa that are unbalanced and prejudiced.
…mimi/sisi hatutasikoma kukosoa taswira za afrika ambazo hazina mizani na zenye ubaguzi.

an annual competition has been launched for the public to vote for the seven best natural wonders of africa, with the voting currently underway.
shindano la kila mwaka limezinduliwa kwa ajili ya watu kupiga kura kuchagua maajabu saba yaliyo bora zaidi barani afrika, na upigaji kura umeshaanza.

here is a summary of the gems, errors and other inaccuracies in global media coverage of africa and in the african media itself:
hapa ni muhtasari wa watu maarufu, makosa na kutokuwepo umakini katika habari zinazopewa nafasi katika vyombo vya habari vya dunia kuhusu afrika na katika vyombo vya habari vya afrika vyenyewe:

the centre also works with high profile international media organizations in commissioning, producing and filing stories and reports about somalia and the horn of africa region.
kituo pia kinafanya kazi na mashirika makubwa ya kimataifa ya habari kwa ushirikiano, kuzalisha na kujazia habari na taarifa kuhusu somalia na eneo lote la pembe ya afrika.

in ghana, kent mensah of africa news collects reactions to jackson's passing on twitter and facebook:
nchini ghana, kent mensah wa africa news anakusanya miitikio wa watu kuhusu kifo cha jackson kwenye twitter na facebook: