Şunu aradınız:: where have i wronged u (İngilizce - Svahili)

where have you been
umeamkaje

where have you seen him
umemuona wapi

where have you strayed?"
huwaje, basi, mkadanganywa?

where have you been by now?
mmefika wapi kwa sasa

what have i done
wewe umenitupa

rashida come and see, where have you gone
natumai ulikuwa na usiku mwema

what have i done now
but y what have l done

and tychicus have i sent to ephesus.
nilimtuma tukiko kule efeso.

therefor have i warned you of the flaming fire
basi nakuonyeni na moto unao waka!

and said, where have ye laid him? they said unto him, lord, come and see.
kisha akawauliza, "mlimweka wapi?" wakamwambia, "bwana, njoo uone."

and he said, all these have i kept from my youth up.
yeye akasema, "hayo yote nimeyazingatia tangu ujana wangu."

these things have i written unto you concerning them that seduce you.
nimewaandikieni mambo haya kuhusu wale wanaotaka kuwapotosha ninyi.

these things have i spoken unto you, being yet present with you.
"nimewaambieni mambo haya nikiwa bado pamoja nanyi

these things have i spoken unto you, that ye should not be offended.
"nimewaambieni hayo kusudi msiiache imani yenu.

he may say (boastfully); wealth have i squandered in abundance!
anasema: nimeteketeza chungu ya mali.

and how many a village have i respited in its evil doing! then i seized it.
na miji mingapi niliipa muda na hali ilikuwa imedhulumu, na kisha nikaitia mkononi?

and he answered and said unto him, master, all these have i observed from my youth.
naye akamjibu, "mwalimu, hayo yote nimeyazingatia tangu ujana wangu."

and if you turn away [from my advice] then no payment have i asked of you.
lakini mkigeuka, basi mimi sikukuombeni ujira.

for what have i to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within?
je, ni shauri langu kuwahukumu watu walio nje? hao mungu atawahukumu. je, ninyi hampaswi kuwahukumu wale walio katika jamii yenu ninyi wenyewe?

a whole life-time before this have i tarried amongst you: will ye not then understand?"
kwani nalikwisha kaa nanyi umri mzima kabla yake! basi, je!