Şunu aradınız:: which is why i still love you (İngilizce - Svahili)

i still love you
bado mimi nakupenda

why i love you so much
mbona nakupenda sana

that's why i love you my friend.
ndio maana nakupenda rafiki yangu

i know how you are and how i feel, but i still love you.
najua upo na mahusiano yako na me najijua jinsi nilivyo lakini bado nakupenda

i dont want to blame him i still love him
bado nampenda

we do not have an ideology, which is why our path is different from the major parties."
hatuna itikadi, ndio sababu njia yetu ni tofauti na vyama vikuu. "

that is why i have been overwhelmed with sadness, as the recent stories and images have been trickling out of venezuela.
hii ndio sababu inayonifanya nigubikwe na huzuni, kufuatia habari za hivi karibuni pamoja na picha zinazotumwa kutoka venezuela

like dont want to talk to me now. slowly i will find on you and forget. i'm trying hard right now to impress yours but the situation is not good. anyway i hope you enjoy your life and have fun. i still love you
kama hautaki kuzungumza na mimi sasa. polepole mimi utapata nikikusahau. ninajaribu ngumu sasa hivi ili kukuvtia yako lakini hali sio nzuri. anyway natumaini kufurahia maisha yako na kuwa na furaha. bado nakupenda

i remember reading about this (which is why i was so pleased to actually encounter a show airing while in south africa - it would have never occurred to me to look for it).
ninakumbuka kusoma kuhusu suala hili (hii ni sababu ya mimi kufurahia kukutana na kipindi kikirushwa kutokea afrika kusini – nisingelifikiria kukitafuta).

this is why i think that these leaks will only impact the relations of governments with each other and their foreign policies, more than they will impact the people.
na hiyo ndiyo sababu inayonifanya nifikiri kuwa mvujo huu utaathiri uhusiano baina ya serikali na sera zao za kigeni, zaidi ya ambavyo itawaathiri wananchi.

burma has full cooperation with ngos and un which is why no more political coalition is needed if oic's pure intention is to provide only food, shelter, health care service and security for muslims.
burma ina ushirikiano mzuri na mashirika binafsi pamoja na umoja wa mataifa na ndio sababu hakuna haja ya siasa za mseto kama lengo kuu la oic ni kusaidia tu chakula, malazi, huduma za afya na ulinzi kwa waislamu.

this is why i think it’s a sign of ignorance that many of us have a short memory when it comes to tradition or even bring up islam as an opposing force.”
hii ndio sababu nadhani ni dalili za ujinga kwamba wengi wetu tuna kumbukumbu fupi linapokuja suala la desturi au hata kuuleta uislamu kama nguvu ya kuupinga.”

tiguend blog posts a testimony of one the teachers effected by the transfers, entitled "this is why i deserve the sanction" where he speaks of the injustice of that decision:
blogu ya tiguend iliweka shuhuda za walimu walioathirika na uhamisho huo, zilizopewa jina "hii ndiyo sababu kwa nini ninastahili kutimuliwa kazi" ambapo walizungumzia kukiukwa kwa haki kwa uamuzi huo:

feeling used, but i'm still missing you and i can't see the end of this just wanna feel your kiss against my lips and now all this time is passing by, but i still can't seem to tell you why it hurts me every time i see you realize how much i need you i hate you i love you i hate that i love you don't want to, but i can't put nobody else above you i hate you i love you i hate that i want you you want her, you need her and i'll never be her oh oh, keep it on all alone i watch you watch her like she's the only girl you've ever seen you don't care you never did you don't give a damn about me yeah all alone i watch you watch her she's the only thing you've ever seen how is it you never notice but ur slowly killing me
ulikuwa wapi