Şunu aradınız:: he went to, where he heard the news (İngilizce - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Turkish

Bilgi

English

he went to, where he heard the news

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

he broke down when he heard the bad news.

Türkçe

kötü haberi duyduğunda ruhen yıkıldı.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he heard the news on the radio.

Türkçe

haberi radyoda duydum.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he heard the noise.

Türkçe

o gürültüyü duydu.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he heard the dog barking.

Türkçe

köpeğin havladığını duydum.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

have you heard the news yet?

Türkçe

haberi henüz duydun mu?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

tom was flying high after he heard the news.

Türkçe

tom haberi duyduktan sonra yüksekten uçuyordu.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

doubtless you have heard the news.

Türkçe

Şüphesiz haberi duydun.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he went to bed.

Türkçe

yatmaya gitti.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i heard the news on the radio.

Türkçe

ben haberi radyoda duydum.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

after the suppression of the uprising, he went to athens where he was arrested.

Türkçe

ayaklanmanın bastırılmasından sonra tutuklandı, atina'ya gitti.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he went to america.

Türkçe

o amerika'ya gitti.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

when she heard the news, she was not happy.

Türkçe

haberi duyduğunda, o mutlu değildi.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he went to bed early.

Türkçe

o, yatağa erken gitti.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

when she heard the news, she broke down crying.

Türkçe

haberi duyunca gözyaşlarına boğuldu.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

julia felt like crying when she heard the news.

Türkçe

julia haberi duyduğunda ağlayacak gibi hissetti.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he went to america last week.

Türkçe

o, geçen hafta amerika'ya gitti.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

as soon as she heard the news, she burst into tears.

Türkçe

haberi duyar duymaz, o gözyaşlarına boğuldu.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

from laodicea he went to constantinople, where he allied with alexius i, bohemond's most powerful enemy.

Türkçe

laodicea'dan boemondo'nun en güçlü düşmanı aleksios ile müttefik olacağı konstantinopolis'e gitti.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

after world war i neutra went to switzerland where he worked with the landscape architect gustav ammann.

Türkçe

:birinci dünya savaşından sonra neutra, peyzaj mimarı gustav amman ile birlikte çalıştığı yere, İsviçre'ye gitti.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

after a short stay at thonon (savoy), he went to london where he stayed nearly a year.

Türkçe

thonon (savoy)'da kısa bir süre kaldıktan sonra londra'ya gider.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,733,128,238 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam