Şunu aradınız:: necrophilia (İngilizce - Türkçe)

necrophilia
nekrofili

homosexual necrophilia.
eşcinsel ölü sevicilik.

please note that this is necrophilia.
bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.

so there goes my theory of necrophilia.
İşte şimdi benim ölüsevicilik teorim geliyor.

one is dead, one is alive. that must be necrophilia.
bir tanesi ölü, bir tanesi canlı. bu ölü sevicilik olmalı.

so after six years, my friends and colleagues urged me to publish, so i published "the first case of homosexual necrophilia in the mallard."
altı yıldan sonra, arkadaşlarım ve meslektaşlarım beni yayımlamaya zorladılar, böylelikle "yaban ördeklerinde ilk eşcinsel ölü sevicilik vakası" nı yayımladım.

[the first case of homosexual necrophilia in the mallard anas platyrhynchos ] i knew i'd seen something special, but it took me six years to decide to publish it.
[yaban ördeklerinde ilk eşcinsel ölü sevicilik vakası anas platyrhynchos ] Özel bir şey gördüğümü biliyordum, fakat yayımlanmasına karar vermem 6 yılımı aldı.