Şunu aradınız:: severity (İngilizce - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

severity

Türkçe

ciddiyeti

Son Güncelleme: 2019-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

impact severity

Türkçe

etkİ Şİddetİ

Son Güncelleme: 2017-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

change severity...

Türkçe

Önem seviyesini değiştir...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

status message severity

Türkçe

durum iletisinin önem derecesi

Son Güncelleme: 2006-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

degree of severity (s)

Türkçe

Önem derecesi (s)

Son Güncelleme: 2017-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

probability x severity x detection

Türkçe

olasılık x Şiddet x tespit edilebilirlik

Son Güncelleme: 2019-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

(disease, condition and severity)

Türkçe

(hastalık,durumu ve şidetini içeren)

Son Güncelleme: 2016-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

impact assessment and severity weighting

Türkçe

etki değerlendirmesi ve Şiddet ağırlığı

Son Güncelleme: 2017-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

definition of the severity evaluation “s”

Türkçe

Önem derecesi "s" değerlendirmesi

Son Güncelleme: 2017-03-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the combination of probability and severity of occurrence of damage

Türkçe

hasarın ortaya çıkma olasılığının ve şiddetinin kombinasyonu

Son Güncelleme: 2019-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

the severity of the risk's effect on the project objectives

Türkçe

proje hedefleri üzerindeki risk etkisi ciddiyeti

Son Güncelleme: 2016-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

his running away from home is due to his father's severity.

Türkçe

onun evden kaçması babasının şiddetinden dolayıdır.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

the severity of penalties must not be disproportionate to the criminal offence.

Türkçe

cezaların şiddeti, suçların şiddetiyle orantısız olmayacaktır.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

they only will look such because of the severity of god's torment.

Türkçe

ancak allah'ın azabı pek şiddetlidir.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

the day whose severity shall cause the heaven to split asunder?

Türkçe

gök (bile) onun dehşetinden yarılır.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

this most recent incident highlights the severity of lebanon's refugee situation.

Türkçe

yaşanan son olay lübnan'daki mülteci durumunun ciddiyetini gösteriyor.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

croats will hold back on holiday spending this year due to the severity of the economic crisis.

Türkçe

hırvatlar, ağır ekonomik kriz nedeniyle bu yıl tatil harcamalarını kısacak.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

grabovica said that fbih could be left without electricity if the severity of the weather conditions continue.

Türkçe

grabovica, hava şartları bu kadar aşırı gitmeye devam ederse, bhf'nin tamamının elektriksiz kalabileceğini söyledi.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

in general, the rinzai school is known for the rigor and severity of its training methods.

Türkçe

genel olarak rinzai okulu eğitim yöntemlerindeki sertlik ve zorluk ile tanınır.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

some international experts acknowledge the severity of the economic crisis in greece but express optimism for the future.

Türkçe

bazı uluslararası uzmanlar yunanistan'daki ekonomik krizin ağırlığını kabul etmekle birlikte, gelecekle ilgili iyimserliğini dile getiriyor.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,743,786,778 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam