Şunu aradınız:: spd (İngilizce - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

spd

Türkçe

almanya sosyal demokrat partisi

Son Güncelleme: 2012-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in the same year he joined the spd (social democrats).

Türkçe

aynı yıl almanya sosyal demokrat partisi'ne (spd) katıldı.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in 1978 he became the federal chairman of the young socialists, the youth organisation of the spd.

Türkçe

1978 yılında genç sosyalistlerin spd gençlik örgütü federal başkanı oldu.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in 1986, schröder was elected to the parliament of lower saxony and became leader of the spd group.

Türkçe

1986 yılında, schröder'in aşağı saksonya meclisine seçildi ve spd grubun lideri oldu.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

however, due to larger losses of the spd, the previous coalition no longer had a majority in the bundestag.

Türkçe

ancak spd'nin büyük oy kayıpları nedeniyle eski koalisyon bundestag'ta çoğunluk olamadı.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

his successor was kurt georg kiesinger (cdu), who formed a grand coalition with the spd.

Türkçe

halefi, kurt georg kiesinger (cdu'dan) spd ile bir koalisyon kurdu.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the cdu continued its role as opposition until 1982, when the fdp’s withdrawal from the coalition with the spd allowed the cdu to regain power.

Türkçe

fdp, spd ile mali ve ekonomik politikalarda anlaşamayıp, liberal-sosyalist sdp-fdp koalisyonunudan çekildikten sonra 1982'de cdu ile koalisyon kurdu.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he was nominated as the candidate of the spd and the greens for president of germany in the 2010 election, but lost in the third draw to christian wulff, the candidate of the government coalition.

Türkçe

19 Şubat 2012 tarihinde, hükümet partileri olan cdu, csu, fdp, spd ve birlik 90/yeşiller tarafından 2012 seçimlerinde almanya cumhurbaşkanı adayı olarak kabul edilmiştir.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

1953 model with a price of 110,000 italian lira (about us$175), 7,000 were produced* gs 150* gs 160* ss 180* vespa 90 (3 spd)* vespa 50 (3 spd)* ss50 (4 spd)* ss90 (4 spd) - 90 ss super sprint* 150 gl* 90 racer* 125 ts* 100 sport* 125 gtr* vlb 150 sprint* vlb 150 sprint veloce (vespa sprint)* 180 super sport* rally 180* rally 200* 125 nuova (vma-1t) - prelude to primavera* primavera 125 also et3 (3 port version)* pk 50* pk 50 xl* pk 50 roma (automatic)* 50 s* 50 special* 50 special elestart* 50 sprinter / 50 sr (d)* 50 special revival (limited to 3,000 italy-only numbered units, released in 1991)* cosa 1 - 125 cc, 150 cc, 200 cc* cosa 2 - 125 cc, 150 cc, 200 cc* p 80 / p 80 e (france)* p 80 x / px 80 e (france)* pk 80 s / elestart* pk 80 s automatica / elestart* pk 100 s / elestart* pk 100 s automatica* pk 100 xl* pk 125 xl / elestart* pk 125 s* pk 125 e* pk 125 automatica (automatic transmission)* p 125 x* px 125 e/electronic* p 200 e* px 200 e fl* px 200 serie speciale (limited to 400 uk-only numbered units)* t5 / elestart (5 port engine 125 cc p series)* t5 classic (5 port engine 125 cc p series)* t5 millennium (5 port engine 125 cc p series) (limited to 400 uk-only numbered units)===recent===* et2 50 - 2-stroke* et4 50 - 4-stroke* et4 125 (euro model)* et4 150 (euro model)* et4 150 (us model)* et8 150 (eastern model)* gt 125 (granturismo 125)* gt 200 (granturismo 200)* gts 250ie* gts 250 super - only briefly sold in the us where the 278cc engine as used in the 300 super had not yet been approved for use.

Türkçe

1953 modeli 110.000 İtalyan liretine (yaklaşık 175$) satıldı ve 7000 adet üretildi* gs 150* gs 160* ss 180* vespa 90 (3 vites)* vespa 50 (3 vites)* ss50 (4 vites)* ss90 (4 vites) - 90 ss super sprint* 150 gl* 90 racer* 125 ts* 100 sport* 125 gtr* vlb 150 sprint* vlb 150 sprint veloce (vespa sprint)* 180 super sport* rally 180* rally 200* 125 nuova (vma-1t) - prelude to primavera* primavera 125 also et3 (3 port version)* pk 50* pk 50 xl* pk 50 roma (automatic)* 50 s* 50 special* 50 special elestart* 50 sprinter / 50 sr (d)* 50 special revival (1991 yılında sınırlı sayıda (3000adet) üretildi ve sadece İtalya'da satıldı)* cosa 1 - 125 cc, 150 cc, 200 cc* cosa 2 - 125 cc, 150 cc, 200 cc* p 80 / p 80 e (fransa)* p 80 x / px 80 e (fransa)* pk 80 s / elestart* pk 80 s automatica / elestart* pk 100 s / elestart* pk 100 s automatica* pk 100 xl* pk 125 xl / elestart* pk 125 s* pk 125 e* pk 125 automatica (otomatik vites)* p 125 x* px 125 e/electronic* p 200 e* px 200 e fl* px 200 serie speciale (sadece İngiltere'de satılmak üzere 400 adet üretildi)* t5 / elestart (5 port engine 125 cc p series)* t5 classic (5 port engine 125 cc p series)* t5 millennium (5 port engine 125 cc p series) (sadece İngiltere'de satılmak üzere 400 adet üretildi)==== güncel ====* et2 50 - 2-stroke* et4 50 - 4-stroke* et4 125 (avrupa modeli)* et4 150 (avrupda modeli)* et4 150 (abd modeli)* et8 150 (doğu modeli)* gt 125 (granturismo 125)* gt 200 (granturismo 200)* gts 250ie* gts 250 super - 278cc'lik model kısa bir süre için sadece abd'de satıldı.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,763,881,393 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam