Şunu aradınız:: triggered (İngilizce - Tacik)

highlight triggered
comment

global shortcut triggered
comment

error triggered by consumer
Хатоии оғоз шуда тавассути масруф кунандаqxml

irkick has triggered an application
name

the user triggered a global shortcut
name

the date/ time the reminder was triggered
Фосилаи ба ёд овардаи зикр шуда: @ info default incidence details string

powerdevil has triggered an internal error
Внутренняя ошибка powerdevilcomment

click to change how an action is triggered
Нажмите, чтобы изменить способ запуска действия

cancel alarm if more than'period 'late when triggered
Барҳам додани хотиррасонӣ, ки агар ин на зиёд аз даври муайян намоиш нахоҳад шуд

the earliest time of day at which a date-only alarm will be triggered.
Барвақттарин вақти рӯз, ки хотиррасонӣ бо санаи ишорашуда (хотиррасонӣ бо ишорашудаи "Дар ягон вақт") намоиш хоҳад шуд. @ label

the earliest time of day at which a date-only alarm will be triggered. %1
Барвақттарин вақти рӯз, ки хотиррасонӣ бо санаи ишорашуда (хотиррасонӣ бо ишорашудаи "Дар ягон вақт") намоиш хоҳад шуд. @ title: group

command shortcuts using key bindings you can configure applications and commands to be triggered when you press a key or a combination of keys.
Кнопкаи тез барои Ð¸Ð½Ñ‚Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð¸ фармон. no key

check to archive alarms after expiry or deletion (except deleted alarms which were never triggered).
Нигоҳ доштани хотиррасонӣ баъди намоиш ё ҳузф (ғайр аз хотиррасониҳои ҳузфшудае, ки намоиш нашуда буданд). @ option: check

trigger the alarm at the specified date/ time and at every login until then. note that it will also be triggered any time kalarm is restarted.
Такрор намудани хотиррасонӣ дар сана/ вақти ишорашуда ва ҳангоми ҳар як қайдкунӣ дар система. Эзоҳот: хотиррасонӣ ҳангоми ҳар як оғози демони соати зангдор такрор мешавад.

choose how to send email when an email alarm is triggered. %1: the email is sent automatically via kmail. kmail is started first if necessary. %2: the email is sent automatically. this option will only work if your system is configured to use sendmail or a sendmail compatible mail transport agent.
Намуди фиристодани иттилоот бо почтаи электронӣ ҳангоми фаъол сохтани хотиррасониро интихоб кунед. kmail: агар kmail оғоз карда шуда бошад, мактуб ба папкаи 'Ибтидоӣ' ҷойгир карда мешавад. Агар он оғоз шуда набошад, тирезаи нави иттилоот барои фиристодани мактуб зоҳир мешавад. sendmail: иттилоот худкорона фиристода мешавад. Ин интихобот танҳо мавриди фиристодан аз барномаи 'sendmail' ё 'mail', тасҳеҳона дар системаи шумо сабт шуда бошад, амалӣ хоҳад гашт.