Şunu aradınız:: a bird in the hand is worth two in the ... (İngilizce - Tagalogca)

a bird in the hand is worth two in the bush
idyomatikong

in the afternoon you go to the branch
sa hapon punta ka daw sa branch sir

put a hand in the hand
nagpahilot ng kamay

with a thorn in the hand
na tinik ng isda sa kamay

pinched by a vein in the hand
nadulas at naipitan ng ugat

in the hand of god
sa kamay ng mga bandido

they were the only two in the house at that time
dalawa lang sila sa bahay ng oras na iyon

i was burned in the hand
napaso siya sa kamay nang mainit na tubig

that bamboo thorn in the hand
na tinik ng kawayan sa sa kamay

medication in the sore root of the hand
gamot sa namamagang ugat sa kamay

lump in the hands
bukol sa kamay

ate the hand in the grinder
kinain ang kamay sa makina

medicine swelling in the hands
gamot sa pamamaga ng kamay

it's in the hands of god
ito ay sa mga kamay ng diyos

the following changes in the bacterial count after drying the hands were observed:
ang sumusunod na mga pagbabago sa bilang ng bakterya pagkatapos patuyuin ang mga kamay ay naobserbahan:

who, woe to me, is in the hands of morons
sino, sa aba ko't nasa morong kamay

type of government that the power is in the hands of citizens.
uri ng pamahalaan na ang kapangyarihan ay nasa kamay ng mga mamamayan.

when you are the person who deliberately loves his gift of heaven, you are also at liberty to be near just like the bird in the air.
pagka’t ang salita’y isang kahatulan sa bayan, sa nayo’t mga kaharian, at ang isang tao’y katulad, kabagay ng alin mang likha noong kalayaan.

distribution in the process of supplying their products to the final consumers. there are different alternatives for them to select type and number of channel. the legal right and ownership of goods goes on transferring from one to another channel member before reaching the hands of final consumers.
xd x