İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
above the knee
sa ilalim ng tuhod
Son Güncelleme: 2020-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
above the bed.
sa taas ng kama.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
above the water
panatilihin ang aking ulo sa itaas ng tubig
Son Güncelleme: 2020-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
above the side cover
pabalat sa gilid at gilid
Son Güncelleme: 2023-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no one is above the law
walang sinuman ang pweding lumabag sa batas
Son Güncelleme: 2020-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
up above the world so high
nagtataka ako kung nasaan ka
Son Güncelleme: 2021-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
talk of the town
gabing walang tulog
Son Güncelleme: 2021-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the town slept.
nahihimbing ang bayan.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
flocks of birds flew above the sky
flocks of birds flew above the sky
Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the mountain rises above the plain.
sa kapatagan tumataas ang bundok.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fantasy of the town
ng palabas na to
Son Güncelleme: 2022-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the plane is flying above the clouds.
sa itaas ng mga ulap lumilipad ang eroplano.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my slogan for the town
sa ikauunlad ng bayan, disciplina ang kailangan
Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sizzle sizzle the water sizzle above the gire
sizzle sizzle the water sizzle above the fire
Son Güncelleme: 2021-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fluvial procession as the town
fluvial procession
Son Güncelleme: 2023-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the town has many high buildings.
maraming matatangkad na gusali sa bayang ito.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rumor running through the town
rumor running through town
Son Güncelleme: 2021-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
opening prayer for the town fiesta
opening prayer for the barangay fiesta
Son Güncelleme: 2024-03-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
meaning of the song to the town coconut
kahulugan ng awiting bayan na ang niyog
Son Güncelleme: 2017-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the town major ordered everyone to wear mask
inutusan ng major ng bayan ang lahat na mag-mask
Son Güncelleme: 2021-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: