İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and means "i was named after
and means i was named after
Son Güncelleme: 2022-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i was named after you
Son Güncelleme: 2023-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a unit was named after me
ang isang unit ay ipingalan sa akin
Son Güncelleme: 2021-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and was thrown down
pabaliktad
Son Güncelleme: 2020-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she is a woman and was
she is a woman and was
Son Güncelleme: 2021-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saw the panty and was embarrassed
nakita ang panty at nahiya
Son Güncelleme: 2021-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mohamed morsi was named the new president of egypt.
si mohamed morsi ang bagong halal na pangulo ng bansang egypt.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my name :in (english,hebrew trench ect ) and i was named after
my name : in (english, hebrew,trench ,ect) and means "i was named after
Son Güncelleme: 2022-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the maginot line was named after french ministerof war andre maginot
ano ang linya ng maginot
Son Güncelleme: 2019-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
shipper always keeping calling and was very upset.
Son Güncelleme: 2023-10-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
suspected as rebels and was arrested by the civil guards
ano ang tema ng kanta?
Son Güncelleme: 2021-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and was far more concerned of healing the souls first and then the body
at higit na nag-aalala na pagalingin muna ang mga kaluluwa at pagkatapos ang katawan
Son Güncelleme: 2021-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i fell ill and was quarantined for less than a month then i was transferred to another region.
ako ay nagkasakit at nag undergo ng quarantine ng kulang kulang isang buwan pagkatapos ay nailipat ako ng trabaho sa ibang region
Son Güncelleme: 2021-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he lack modesty and was full of selfishness which let him choose the better part of the land for himself
kulang siya sa kahinhinan at puno ng pagkamakasarili na hinayaan siyang pumili ng mas mabuting bahagi ng lupa para sa kanyang sarili
Son Güncelleme: 2021-06-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
modern graffiti was born in the 1960s in new york and was inspired by hip-hop music.
nagsimula ang makabagong graffiti noong dekada '60 sa new york, na humugot ng inspirasyon mula sa musikang hip-hop ng panahong iyon.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this public transport shutdown had initially started on march 26 and was planned to end on saturday, april 4.
ang pagsasara ng pampublikong transportasyon ay unang sinimulan noong marso 26 at planong tapusin noong sabado, abril 4.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the appellant rented two automobile trucks and was using them upon the highways of the province of leyte for the purpose of carrying some passenger and freight
please, specify two different languages
Son Güncelleme: 2015-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
his violin teachers could not keep up with the progress of his violin skills that he kept on transferring from one violin teacher to another and was therefore filled with all their influences
Son Güncelleme: 2021-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
well, one could argue december 30 is the day of his martyrdom, which inspired the revolution to greater fervor and was a fitting climax to his life.
pwede mo rin sabihin naman na araw ng tiisin niya yun disyembre 30 kasi yun ang nagbigay ng inspirasyon para mas lumakas pa yun rebolusyon at yun ang summit ng buhay ni rizal.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the parents of the kiosk owners were blinded in japan. they ate at the restaurant there and they named it the food kiosk and there they discovered the name of their restaurant, so their restaurant was named kiosko food park. they began opening it on october 31, 2001.
ang mga magulang ng may ari ng kiosko ay pumunta sa japan.kumain sila sa restaurant doon at ang pagkain nila ay nagngangalang kiosk food at doon nila na diskobre ang magiging pangalan ng kanilang restaurant, kaya ang pinangalan ng kanilang restaurant ay kiosko food park. sinimulan nilang buksan ito noong oktobre 31, 2001.
Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: