İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
relation to the problem of the client
pagtugon sa pag-aalala ng kliyente
Son Güncelleme: 2021-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if it is possible close the door to the fire area
kung posible na isara ang pinto sa lugar ng sunog
Son Güncelleme: 2022-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
even if it is difficult, it does not show weakness, it just goes to the challenge of life.
nahihirapan man pero hindi magpapakita ng kahinaan, tuloy lang sa hamon ng buhay.
Son Güncelleme: 2023-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if he could soar the ends of the distance, or the worm of the ground if it could crawl down to the very core of the earth
kung maaari niyang yumukod ang mga dulo ng distansya, o ang uod ng lupa kung ito ay maaaring mag-crawl pababa sa pinakamahalagang bahagi ng mundo
Son Güncelleme: 2018-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
reliable information information is said to be reliable if it can be verefied and evaluated.others refer to the trustworthiness of the source in evaluating the reliability of information
reliability of information-information is said to be reliable if it can be verified and evaluated
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where is the key to the heart if it has been closed for a long time halos
saan na yung susi ng puso kung nakasarado matagal ng panahon
Son Güncelleme: 2021-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for me i will only admit what i did if it was a sin that i myself collided with someone because if i do not admit for the rest of my life if i blame it and i also do not want other people to be blamed for a sin that they did not commit a sin so it would be better if i did i would just confess to the police
para sa akin aaminin ko lang ang ginawa ko kung kasalanan na ako mismo ang nakabanggaan sa isang tao dahil kung hindi ko aaminin sa natitirang buhay ko kung sisihin ko ito at ayoko ding masisi ng ibang tao para sa isang kasalanan na hindi sila nagkagawa ng kasalanan kaya mas makabubuting kung gagawin ko ay magtapat na lang ako sa pulisya
Son Güncelleme: 2021-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tagalog please be advised that it was my restday on that very day and if it happened again iwill advised the driver that will do that again because its not necessary to give money to the enforcer or security duty in the mvsi assure that you will be informed if it happened again.
please be advised that it was my restday on that very day and if it happened again iwill advised the driver that will do that again because its not necessary to give money to the enforcer or security duty in the mvsi assure that you will be informed if it happened again.
Son Güncelleme: 2021-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
write the word beneficial to the activities that show the good result of using media and internet. write not beneficial, if it causes harm.
write the word beneficial to the activities that show the good result of using media and internet. write not beneficial, if it causes harm.
Son Güncelleme: 2020-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
believed to tkae place when the client unconsciously transfer to the social worker attributes or characteristics of some important or powerful persons in early life. this may result in positive or negative attitudes towards the workder. a skilled worker will not prolong transference, even if it is positive, as this can eccourage depency on the part of the client
believed to tkae place when the client unconsciously transfer to the social worker attributes or characteristics of some important or powerful persons in early life. this may result in positive or negative attitudes towards the workder. a skilled worker will not prolong transference, even if it is positive, as this can eccourage depency on the part of the client
Son Güncelleme: 2023-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the disadvantage of what i saw in the video in our country is the closure of tourist spots due to the accumulation of covid 19 because of this we lost customers from other countries or in our country. i can say that for the video to be more unique, they are good at editing and it will be easy for tourists to find landmarks or tourist spots if it includes a map or a way to get to it
ang kawalan ng napanuod ko sa video sa ating bansa ay pagsara ng mga tourist spot dahil sa kumakalap na covid 19 dahil dito nawalan ng mg customer galing sa ibang bansa or sa ating bansa. masasabi ko para mas pambihira ang video galingan nila ang pag edit at magiging madali sa mga tourista ang paghahanap ng mga landmark o tourist spot kung may kasama itong mapa o paraan kung pano ito mapupuntahan.
Son Güncelleme: 2021-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
byrd’s musical stature can hardly be overrated. he wrote extensively for every medium then available except, it seems, the lute. his virginal and organ music brought the english keyboard style to new heights and pointed the way to the achievements of other english composers, such as john bull, giles farnaby, orlando gibbons, and thomas tomkins. in music for viol consort he also played an extremely important role, pioneering the development of the freely composed fantasia, which was to become t
byrd’s musical stature can hardly be overrated. he wrote extensively for every medium then available except, it seems, the lute. his virginal and organ music brought the english keyboard style to new heights and pointed the way to the achievements of other english composers, such as john bull, giles farnaby, orlando gibbons, and thomas tomkins. in music for viol consort he also played an extremely important role, pioneering the development of the freely composed fantasia, which was to become the most important form of jacobean and later composers. although he admired italian madrigals and as a publisher helped introduce them to england, byrd’s own secular vocal music is distinctly conservative; much of it is conceived for the old-fashioned medium of solo voice accompanied by viol consort, which was later abandoned by the english madrigalists, with thomas morley (byrd’s pupil) at their head. byrd sometimes added texts to the polyphonic accompaniments of these songs, in effect making them madrigals.
Son Güncelleme: 2020-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: