Şunu aradınız:: is too (İngilizce - Tagalogca)

this is too much.
sobra na 'to.

life is too precious
filipino

this is too precious
ang buhay ay masyadong

this picture is too cute
sobrang cute mo sa picture

my skirt is too long.
sobrang haba ng aking palda.

the path %s is too long
sobrang haba ang path na %s

option '%s' is too long
opsyon '%s' ay labis ang haba

he is too easily distracted
severely disrupted

everything that is too much is bad
dumagdag pa ang mga taong pumuputol ng puno

the main thing is. too far away
napakalayo na ng aking n

maybe that is too full of it?
hi kumusta kana? alam ko na sobra na ang kasalanan na nagawa ko saiyo pero humihingi ulit ako sayo ng sorry kasi paulit ulit nalang kitang sinasaktan.alam ko na sabihin mo na naman sa akin na puro ka sorry di mo naman ginagawa,pasensya kana huh kasi sorry lang kasi ang alam kung gawin. siguro sa dinamidami ko nang naging kasalanan sayo siguro na ubos na ang pasensya mo sa akin. alam mo ba na na kahit ganito ako na pasaway pero kahit minsan hindi ako naghahangad ng ibang babae na makasama ko kasi sapat kana sa akin at masaya na ako na ikaw ang dumating sa buhay ko. kung dumating man ang araw na hindi na ako kagaya ng dati na sobrang dikit ako sayo siguro yan na ang oras na positive na ako sa virus.. hehehe joke lang yun. basta lagi kang magiingat andito lang ako sa tabi tabi huh.. salamat sa lahat huh pasensya kana ulit dahil hindi ko nagampanan ang maging isang mabuting kasintahan sayo kasi nga hindi ako perpekto.

life is too precious to be wasted
masyadong mahalaga ang buhay

life is too short to be unhappy.
ang ngiti sa buhay ay maikli upang maging hindi masaya

life is too short to be someone else
ang buhay ay masyadong maikli upang maging ibang tao

your head is too big to enter the hole.
ipasok ang ulo sa butas

life is too short be anything but predictable
maging anumang bagay ngunit mahuhulaan

this box is too heavy for me to carry.
masyadong mabigat itong kahon para bitbitin ko.

one is too small a number to achieve greatness
ang isa ay masyadong maliit na numero

life is too short to waste time hating anyone
buhay ay masyadong maikli-aksaya ng oras sa hating kahit sino

life is too short enjoy it while it is yours
life is short, enjoy it while it lasts