İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mga bagay na nag sisimula sa letrang o
mga bagay na nag sisimula ay isang letrang o
Son Güncelleme: 2016-08-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mga bagay na nag-umpisa as na
mga bagay na nag-umpisa bilang na
Son Güncelleme: 2017-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sila yong nag papa aral sa akin
sila ang nag pa aral sa akin
Son Güncelleme: 2022-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga bagay na nag sisimula sa letrang p nagtatapos sa letrang s
mga bagay na nag sisimula sa letrang p nagtatapus sa letrang s
Son Güncelleme: 2021-04-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
salamat sa pag papa saya mo sa akin kahit sa ka unting oras
Son Güncelleme: 2023-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginastos mo lang yong era pas aganyang bagay na binili mo sa akin baka wala kanang pera nyan
nahihiya talaga ako sa iyo
Son Güncelleme: 2022-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa sigeng paraot tabi saako na sa mga bagay na subra na nag cheat daw ako sana mawara kana pag para awaton kapa didi sa mundo diri kana dianis ang pag sabi tabi sana ha ang totoo diri kay yun na puro buwa ang in hihimo mo
bicol
Son Güncelleme: 2023-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para sa akin 50 50. ang 50 good kase po na appreciate ko naman po tong mga teacher na nag effort kahit na nahihirapan sa gantong proseso
para sa akin 50 50. ang 50 good kase po na appreciate ko naman po tong mga teacher na nag effort kahit na nahihirapan sa gantong proseso
Son Güncelleme: 2020-11-17
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
sana totoo yang mga sinasabi mo sa akin na nag padala ka package i send mo yung risibo na katunayan na meron ka pinadala dito sa pilipinas translate in english
sana totoo yang mga sinasabi mo sa akin na nag padala ka ng package i send mo yung risibo na katunayan na meron kang pinadala dito sa pilipinas translate in english
Son Güncelleme: 2022-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diko masagi sa isip ko kuya jhune na uda naka nakaka mundo man isipon pero kaipuhan tanggapon dakol pa kitang usip para sa mga bagay na nag kasundo kita sorry kuyaa jhune diko ika naalalayan sa time na kaipuhan mo sa tabang diko aram na mimaaram nayka mamimis namo ika kuya jhune gabayan mo mga igin mo..
bicolano
Son Güncelleme: 2020-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oo best kasasawa ko .. kasi pinalaki ko yung maliit na bagay na na punta pa tayu nag ganito best .. pardon mo ako best .. hindi ko inintindi yung paliwanang mo best .. pera alam mo namn. na hindi ko kaya na mawala ka sa akin eh .. kasi mahal na mahal kita .. yung ugali babago ko na yun hindi na kita papirap. na mahalin ko basta bigyan mo ako nag isang pagkakataon kahit ito nalng vest
oo best kasalan ko .. kasi pinalaki ko yung maliit na bagay na na punta pa tayu nag ganito best .. patawarin mo ako best .. hindi ko inintindi yung paliwanang mo best .. pera alam mo namn. na hindi ko kaya na mawala ka sa akin eh .. kasi mahal na mahal kita .. yung ugali babaguhin ko na yun hindi na kita papahirap. na mahalin ko basta bigyan mo ako nag isang pagkakataon kahit ito nalng vest
Son Güncelleme: 2023-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una sa lahat, nag papasalamat ako sa aming guro dahil marami akong natutunang lesson tungkol sa 21st century. nag papasalamat din ako sa aking magulang na nag papaaral sa akin, nagagawa ko nang maayus at makinis ang aking mga project at malinis. sa aming mahal na punong guro, kami ay nag papasalamat dahil nag karoon ng maayus na patakbo ang aming paaralan ng mnhs at sa aming mahak na advicer dahil sya ay mabait at mapagbigay, at higit sa lahat, mapag kumbaba. sa lahat ng mga guro. maraming salamat po.una sa lahat, nag papasalamat ako sa aming guro dahil marami akong natutunang lesson tungkol sa 21st century. nag papasalamat din ako sa aking magulang na nag papaaral sa akin, nagagawa ko nang maayus at makinis ang aking mga project at malinis. sa aming mahal na punong guro, kami ay nag papasalamat dahil nag karoon ng maayus na patakbo ang aming paaralan ng mnhs at sa aming mahak na advicer dahil sya ay mabait at mapagbigay, at higit sa lahat, mapag kumbaba. sa lahat ng mga guro. maraming salamat po.
una sa lahat, nag papasalamat ako sa aming guro dahil marami akong natutunang lesson tungkol sa 21st century. nag papasalamat din ako sa aking magulang na nag papaaral sa akin, nagagawa ko nang maayus at makinis ang aking mga project at malinis. sa aming mahal na punong guro, kami ay nag papasalamat dahil nag karoon ng maayus na patakbo ang aming paaralan ng mnhs at sa aming mahak na advicer dahil sya ay mabait at mapagbigay, at higit sa lahat, mapag kumbaba. sa lahat ng mga guro. maraming salam
Son Güncelleme: 2023-03-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: