İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the cable is about to break.
malapit ng maputol
Son Güncelleme: 2023-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the cable is tight
nahugot ang kable sa switch
Son Güncelleme: 2020-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
im not able to
Son Güncelleme: 2020-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
im not able to come
hindi ako nakarating
Son Güncelleme: 2020-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was not able to go
hindi na kasama sa audit
Son Güncelleme: 2020-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why the client was not able to release
bakit hindi ko nagawang pakawalan?
Son Güncelleme: 2022-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was not able to do it
hindi ko nagawa nuon
Son Güncelleme: 2020-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he was not able to go to work
hindi sya nakapasok sa trabaho
Son Güncelleme: 2022-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was not able to attend my duty
hindi ko napasukan ang duty ko
Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
not able to talk to you for days months
hindi ka makausap
Son Güncelleme: 2021-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was not able to answer your call earlier
hindi ko nasagot ang tawag mo
Son Güncelleme: 2023-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
because of the hardships of life, i was not able to finish school
ngunit kahit papano may kaalaman at kakayahan ako sa masonry kaya ito ang aking naging trabaho masonry
Son Güncelleme: 2021-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the patient does not able to work on site for a period of 104 working days
the patient does not able to work on-site for a period of 104 working days.@
Son Güncelleme: 2022-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we were not able to immediately shower without saying goodbye
hindi kami nakinig sa mga matatanda at naligo kame kaagad sa pool ng walang bantay na matanda
Son Güncelleme: 2022-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
list down five things that you can do that is related to entrepreneurship if you are not able to find work
frog
Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i regret to inform you that i am not able to join on that date
Son Güncelleme: 2020-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i just want to let you know that i will not able to go to work this january 20th
gusto ko lamang ipaalam na hindi makakapasok sa trabaho
Son Güncelleme: 2023-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i cheated on our internet so i was not able to reply to you i fell asleep too
nagloko internet namin kaya hindi ako nakapagreply sayo nakatulog na din ako
Son Güncelleme: 2022-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
4. i get easily irritated when my child was not able to understand the lesson.
iniisip ko ang posibilidad ng mga negatibong resulta pagkatapos kong suriin ang aking anak para sa kanilang mga pagtatasa.
Son Güncelleme: 2023-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was not able to go to work because i took care of my son because my husband was feeling bad
hindi ako nakapasok sa trabaho sa kadahilanang nagbantay ako sa anak ko kase sumama ang pakiramdam ng asawa ko
Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: