İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in times of emergency
sa oras ng kagipitan
Son Güncelleme: 2020-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
even in times of emergency
kahit na sa oras ng kagipitan
Son Güncelleme: 2021-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gearing towards the new normal in times of pandemic
tema para sa pagdiriwang ng science month
Son Güncelleme: 2020-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in time of your need
sa oras ng pangangailangan ng iba
Son Güncelleme: 2021-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
false faith wither in times of trial
ang huwad na pananampalataya ay nalalanta sa panahon ng pagsubok.
Son Güncelleme: 2022-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how patience and courage can help in times of need
paano makakatulong sa iyo ang pagiging matiyaga kasama ang lakas ng loob sa panahon ng pangangailangan o crisis
Son Güncelleme: 2020-06-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i saved money to be used in times of calamity
nai-save ko ang pera upang magamit sa mga oras ng kalamidad
Son Güncelleme: 2020-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in time of need
sa oras ng pangangailangan
Son Güncelleme: 2020-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a person whose friendship cannot be relied on in times of difficulty.
isang tao na ang pagkakaibigan ay hindi maaasahan sa mga oras ng paghihirap.
Son Güncelleme: 2021-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the time of the faithfulness of your redemption is at hand
ang panahon ng katapatan ng inyong katubusan ay malapit na
Son Güncelleme: 2021-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
your kindness to anything in times of crisis there you will know the true friend there i felt that before
yung pagiging mabait mo sa ano mang bagay sa oras ng kagipitan doon mo malalaman ang tunay na kaibigan doon ko naramdaman kanina yun
Son Güncelleme: 2021-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in time of test,family is best
in time of test,family is best
Son Güncelleme: 2024-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what made you think you are truly who you are during this time of your life
ang mahalaga sa akin ay may disiplina sa sarili
Son Güncelleme: 2023-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what made you think you were truly who you are during this time of your life?
what made you think you were truly who you are during this time of your life
Son Güncelleme: 2022-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
think of a time when you felt you were your tru self. what made you think you were truly who you are during this time of your life
ay may mga araw na naramdaman mong nasasabik ka
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans:
in times of economic uncertainty company generally become very cost-conscious. lots of time and effort can be spent on ‘efficiency programmes’; extracting as much cost as possible from the operation and services
ang kahusayan ay ginagawang mas mahusay kaysa sa ginagawa na
Son Güncelleme: 2021-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the purpose of nstp is to promote citizenry of filipino expatriates will become no more citizen by completing nstp there for it is outside the scope of nstp to include foreign students. well , foreigners are not required to take national service training program simply because, they are not obligated to help the country in times of need for the reason that they are citizens of other nations
ang layunin ng nstp ay upang itaguyod ang mamamayan ng mga pilipino na mga mamamayan ay magiging hindi na mamamayan sa pamamagitan ng pagkumpleto ng nstp doon sapagkat ito ay nasa labas ng saklaw ng nstp upang isama ang mga dayuhang estudyante. buweno, ang mga dayuhan ay hindi kinakailangang magsagawa ng national service training program dahil lamang, hindi sila obligadong tulungan ang bansa sa mga oras ng pangangailangan para sa dahilan na sila ay mga mamamayan ng ibang mga bansa
Son Güncelleme: 2017-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
blood is a finite and valuable resource, and ethical considerations arise regarding its equitable distribution. decisions about who receives transfusions and in what order can raise questions about justice, fairness, and prioritization, especially in times of blood shortages.
Son Güncelleme: 2023-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
evaluation provides a systematic method to study a program, practice, intervention, or initiative to understand how well it achieves its goals. evaluation helps to determine what works well and what could be improved in a program or initiative. in times of pandemic, an assessment with the government projects is a must. this helps our government officials with their next move. more so, an opportunity to push for adaptations and mid course corrections that will maximize success in terms of new app
ang pagsusuri ay nagbibigay ng isang sistematikong pamamaraan upang pag - aralan ang isang programa, kasanayan, interbensyon, o inisyatiba upang maunawaan kung gaano kahusay nito nakamit ang mga layunin nito. ang pagsusuri ay nakakatulong upang matukoy kung ano ang mahusay na gumagana at kung ano ang maaaring mapabuti sa isang programa o inisyatiba. sa panahon ng pandemya, isang pagtatasa sa mga proyekto ng pamahalaan ay isang kinakailangan. nakakatulong ito sa ating mga opisyal ng pamahalaan sa kanilang susunod na hakbang. higit pa rito, isang pagkakataon upang itulak para sa adaptations at mid course pagwawasto na i - maximize ang tagumpay sa mga tuntunin ng bagong app
Son Güncelleme: 2022-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: