İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the lad naps
Son Güncelleme: 2021-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my life is sad
na kakayamot ang buhay ko
Son Güncelleme: 2020-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who is sad tonight
nalungkot ka ba ngayong gabi
Son Güncelleme: 2021-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what in english is sad
what in english is nahalungkat
Son Güncelleme: 2020-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but my dream is sad.
dahil mayroon ka raw ibang girlfriend
Son Güncelleme: 2019-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what's happening to your family is sad
nakakalungkot naman
Son Güncelleme: 2019-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but we see you as one of the lads anyway
ngunit nakikita kita ng isa sa mga bata
Son Güncelleme: 2021-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tomorrow is my birthday cousin case we can not go so my brother is sad because we can not go to the celebration and we will not see other cousins
bukas ay birthday na ng pinsan ko kaso hindi kami makakapunta kaya malungkot kami ng kapatid ko kasi hindi kami makakasali sa celebration at hindi din namin makikita yung iba naming pinsan
Son Güncelleme: 2019-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam nyo na po maam christmas and new year is sad because we lost was the daughter of my mother's sister, my cousin bought me, so nagpasko we have nkaburol us but please arrive before the new year we napalibing,
sa pagtatapus ng taon madameng pangyayari na hindi naten makakalimutan sa buhay na mga sinapit naten
engthere was once a missionary meeting in a church in scotland. the people were greatly moved. they gave generously to send missionaries into god’s world wide vineyard. little alexander duff just ten years old sat in a pew. his heart strangely moved. but he had nothing to give. after the offering was taken, the ushers returned to the rear of the church. little alexander duff followed them. looking into the face of one of the collectors the lad said, "please, sir, put the basket low!" the usher
engmay isang beses sa isang misyonero pulong sa isang simbahan sa scotland. lubos na naantig ang damdamin ng mga tao. nagbigay sila ng bukas - palad upang magpadala ng mga misyonero sa malawak na ubasan ng diyos. ang maliit na alexander duff na sampung taong gulang lamang ay nakaupo sa isang pew. kakaiba ang galaw ng kanyang puso. pero wala siyang maibigay. matapos makuha ang alay, ang mga usher ay bumalik sa likuran ng simbahan. sumunod sa kanila ang maliit na si alexander duff. at pagtingin sa mukha ng isa sa mga tagakolekta, ay sinabi ng bata, isinasamo ko sa iyo, ginoo, ibaba mo ang buslo.
Son Güncelleme: 2022-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor