İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you have a reason
may sarili kang dahilan
Son Güncelleme: 2022-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you gave me a reason
binigyan mo ako ng dahilan for being me
Son Güncelleme: 2022-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that you have given to me
na ibinigay mo sa akin
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you have a reason to smile today
Son Güncelleme: 2020-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
give me a reason to be happy
bigyan mo ako ng rason para maging masaya
Son Güncelleme: 2020-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
give me a reason
bigyan mo ako ng rason para eh accept ko siya
Son Güncelleme: 2021-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
just give me a reason
hindi mahalaga
Son Güncelleme: 2020-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you for everything you have given me
salamat sa lahat ng binigay mo sa akin mahal na mahal kita
Son Güncelleme: 2020-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will wait your link that you have given to me
hihintayin ko ang iyong link na iibinigay mo sa akin
Son Güncelleme: 2021-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
every struggle in life have a reason to fight
ang bawat pakikibaka sa buhay ay may dahilan upang ngumiti.
Son Güncelleme: 2022-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you have ten seconds left to live.
may sampung segundo na ang natitira sa buhay mo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you lord for all the grace you have given me
kahit may may mga dumarating na hindi maganda, may mabuting nangyari naman
Son Güncelleme: 2019-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you for the help you have given
salamat sa tulong na binigay niyo
Son Güncelleme: 2023-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
someone who would have had a reason to be at our party.
isang taong merong dahilan para makapunta sa ating party.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
there’s always a reason to smile
mayroong palaging isang dahilan upang ngumiti
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 58
Kalite:
Referans:
thank you for the grace you have given us lord
panginoon salamat sa grasya na ibinigay mo sa amin lord
Son Güncelleme: 2021-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you have given 3 more days for selleto ship out your order
ang nagbebenta ay dapat ipadala sa pamamagitan ng
Son Güncelleme: 2022-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don’t want to destroy the trust we have given me
ayokong sirain ang tiwala na ibinigay nila sa akin
Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: